Ecomely

Language

Erbswurst (soupe aux pois en saucisse): photo of the dish
Illustrative photo: User:Rainer Zenz — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Soups

Erbswurst (soupe aux pois en saucisse)

Cuisine allemande. Saucisse sèche de purée de pois cassés et de lard, compressée, qu'on émiette dans l'eau bouillante pour obtenir une soupe épaisse et fumée. Plat de ration devenu classique des randonnées et de l'hiver.

Prep
10 min
Cook
40 min
Serves
4 servings
Level
Medium
  • Budget-friendly
  • 14 ingredients

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Instructions

0 / 7 steps
  1. Fais tremper les pois cassés dans de l'eau froide pendant au moins 4 heures, puis égoutte-les.

    • 500 g Pois cassés
    • 1 l Eau
  2. Émince l'oignon, détaille le lard en petits dés et fais-les revenir dans l'huile à feu moyen cinq minutes, jusqu'à ce que le gras fonde.

    • 1 Oignon
    • 100 g Lard fumé
    • 1 tbsp Huile de tournesol
  3. Ajoute les pois égouttés, la feuille de laurier et 1 litre d'eau. Porte à ébullition puis baisse le feu.

    • 500 g Pois cassés
    • 1 Feuille de laurier
    • 1 l Eau
  4. Pendant ce temps, coupe carottes, poireau et pomme de terre en dés et ajoute-les dans la casserole.

    • 2 Carottes
    • 1 Poireau
    • 1 Pomme de terre moyenne
  5. Laisse mijoter à couvert environ 40 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que les pois s'écrasent facilement.

    • 500 g Pois cassés
  6. Retire la feuille de laurier, écrase grossièrement une partie de la soupe à la louche pour l'épaissir, puis assaisonne avec sel, poivre et marjolaine.

    • 1 Feuille de laurier
    • Sel
    • Poivre
    • 1 tsp Marjolaine séchée
  7. Sers bien chaud avec des tranches de pain de seigle.

    • 4 slices Pain de seigle

Variations and tips

Version express. Remplace les pois trempés par des pois cassés en boîte égouttés et réduis la cuisson à 20 minutes.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le lard par une poitrine fumée ou des lardons, et la marjolaine par une pincée de thym.

More ideas

Original Ecomely recipe.