Ecomely

Language

Kingyo-meshi: photo of the dish
Illustrative photo: 大野 一将 — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Pasta & rice

Kingyo-meshi

A Japanese regional dish of rice and small grilled, marinated fish, served with vegetables and condiments. It's a simple, fragrant dish, enjoyed in summer in a refreshing version.

Prep
20 min
Cook
25 min
Serves
4 servings
Level
Medium

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Marinade

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Instructions

0 / 6 steps
  1. Cook the rice as usual, then let it cool slightly.

    • 300 g Japanese rice
  2. Clean the small fish, then marinate them for 15 minutes in soy sauce, mirin and grated ginger.

    • 300 g Small fish
    • 2 tbsp Soy sauce
    • 1 tbsp Mirin
    • 4 cm Fresh ginger
  3. Grill the fish for 3 to 4 minutes on each side until golden.

    • 300 g Small fish
  4. Cut the cucumber into thin rounds and toss it with the vinegar, sugar and a pinch of salt.

    • 1 Cucumber
    • 1 tbsp Rice vinegar
    • 1 tsp Sugar
    • Salt
  5. Divide the rice among bowls, then place the fish and cucumber on top.

    • 300 g Japanese rice
    • 300 g Small fish
    • 1 Cucumber
  6. Garnish with crumbled nori and finely sliced spring onions.

    • 1 Nori sheet
    • 2 Spring onions

Variations and tips

Vegetarian version. Replace the fish with grilled shiitake mushrooms, marinated the same way.

More ideas

Original Ecomely recipe.