Ecomely

Language

Mamakari: photo of the dish
Illustrative photo: Kossy@FINEDAYS from Izakaya Marumasu-Ya in Akabane, Kita, Tokyo — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Fish & seafood

Mamakari

A Japanese preparation of small sardinella (Sardinella zunasi) marinated in vinegar, typical of the Ryūkyū islands and southern Japan. The delicate, slightly tangy flesh is enjoyed as a starter or served with rice.

Prep
25 min
Cook
No cooking
Serves
4 servings
Level
Medium
  • Moderate
  • 11 ingredients

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Marinade

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Instructions

0 / 7 steps
  1. Scale the sardinella, remove the head and guts, then rinse them in cold water and pat dry.

    • 500 g Fresh sardinella
  2. Mix the vinegar, salt and sugar in a deep dish to make the marinade.

    • 150 ml Rice vinegar
    • 1 tbsp Fine salt
    • 1 tsp Sugar
  3. Place the fish in the marinade, cover and leave to rest for 20 minutes in the refrigerator.

  4. Drain the fish and carefully separate them into fillets.

  5. Grate the ginger and finely chop the spring onion.

    • 1 piece Fresh ginger
    • 1 Spring onion
  6. Arrange the fillets on a plate, drizzle with olive oil and sprinkle with ginger and spring onion.

    • 2 tbsp Olive oil
    • 1 piece Fresh ginger
    • 1 Spring onion
  7. Serve fresh, with white rice.

    • White pepper
    • 1 tsp Rice vinegar for seasoning

Variations and tips

With what you can find here. Fresh sardines or fresh anchovies work well if sardinella is hard to find.

More ideas

Original Ecomely recipe.