Ecomely

Language

Ngapi ywet hin (leaf stew with dried fish): recipe illustration
Everyday meals

Ngapi ywet hin (leaf stew with dried fish)

A slow-cooked Burmese stew of green leaves and fermented dried fish, with an intense, deep flavor. It is traditionally eaten with white rice and raw vegetables.

Prep
15 min
Cook
35 min
Serves
4 servings
Level
Medium

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Base

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Instructions

0 / 7 steps
  1. Soak the dried fish for 10 minutes in warm water, then drain it.

    • 50 g Dried fish
    • 1 l Water
  2. Blend the onion, garlic and ginger into a paste.

    • 2 Onions
    • 4 Garlic cloves
    • 1 tsp Grated ginger
    • 2 tbsp Shrimp paste
  3. Fry this paste in the oil over medium heat for 5 minutes, until golden.

    • 2 tbsp Shrimp paste
    • 3 tbsp Sunflower oil
  4. Add the shrimp paste, turmeric, chopped tomatoes and dried fish, then simmer for 5 minutes.

    • 2 tbsp Shrimp paste
    • 1 tsp Turmeric
    • 2 Ripe tomatoes
    • 50 g Dried fish
  5. Pour in the water and bring to a boil, then add the chopped leaves and chili.

    • 1 l Water
    • 500 g Green leaves
    • 1 Green chili
  6. Simmer over low heat for 20 minutes, stirring from time to time.

  7. Adjust the seasoning with salt and serve with white rice.

    • Salt
    • White rice

Variations and tips

Fish-free version. Replace the dried fish with rehydrated dried shiitake mushrooms and a spoonful of soy sauce.

Milder version. Leave out the chili and add a pinch of sugar to balance the flavors.

More ideas

Original Ecomely recipe.