Ecomely

Langue

Air Serai (boisson à la citronnelle) : illustration de la recette
Plats du quotidien

Air Serai (boisson à la citronnelle)

Boisson rafraîchissante et parfumée à la citronnelle, très prisée en Malaisie, surtout pendant les fortes chaleurs et lors des repas de rue. Elle est servie glacée, légèrement sucrée et relevée d'une pointe de citron vert.

Préparation
10 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

132 kcal par part

Protéines
0,4 g
Glucides
30,9 g
dont sucres
30,6 g
Lipides
0,4 g
dont acides gras saturés
0 g
Fibres
1,3 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Retire les feuilles dures et la base de chaque tige de citronnelle, puis écrase-les au maillet ou au dos d'un couteau pour libérer les arômes et coupe-les en tronçons de 5 cm.

    • 4 tiges Citronnelle
  2. Dans une casserole, porte l'eau à ébullition avec la citronnelle et le gingembre, puis baisse le feu et laisse frémir 10 minutes.

    • 1 l Eau
    • 4 tiges Citronnelle
    • 1 morceau Gingembre frais
  3. Ajoute le sucre et remue jusqu'à dissolution complète, puis retire la casserole du feu et laisse infuser 10 minutes supplémentaires.

    • 120 g Sucre en poudre
  4. Filtre le liquide au tamis pour retirer les morceaux de citronnelle et laisse refroidir complètement.

    • 4 tiges Citronnelle
  5. Ajoute le jus des citrons verts et mélange bien, puis goûte et ajuste le sucre ou le citron selon ton goût.

    • 2 Citrons verts
    • 120 g Sucre en poudre
  6. Réfrigère au moins 1 heure, puis sers dans des verres pleins de glaçons, décorés d'une feuille de menthe si tu en as.

    • Glaçons
    • 4 brins Menthe fraîche

Variantes et astuces

Version pétillante. Remplace la moitié de l'eau par de l'eau gazeuse très froide juste avant de servir, pour une boisson plus festive.

Avec ce qu'on trouve ici. Si tu n'as pas de citronnelle fraîche, utilise 2 c. à soupe de citronnelle séchée, à infuser dans l'eau bouillante sans cuisson prolongée.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de citronnelle ?
Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Pas de sucre en poudre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de citrons verts ?
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Un citron jaune remplace le citron vert.
Pas de gingembre frais ?
Galanga remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Curcuma remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Pas de menthe fraîche ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.