Ecomely

Langue

Ají de tomate de árbol : illustration de la recette
Sauces & bases

Ají de tomate de árbol

Une sauce fraîche et acidulée préparée avec la tomate de árbol, un fruit andin au goût entre tomate et fruit de la passion. Relevée d'oignon et de coriandre, elle accompagne volontiers les pommes de terre et les grillades.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

111 kcal par part

Protéines
2,1 g
Glucides
7,3 g
dont sucres
6,9 g
Lipides
7,4 g
dont acides gras saturés
0,9 g
Fibres
2,6 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

  1. Ébouillante les tomates de árbol 2 minutes, puis pèle-les et coupe-les en morceaux.
  2. Hache finement l'oignon, épépine et hache le piment et ciselle la coriandre.
  3. Fais chauffer l'huile et fais revenir l'oignon pendant 4 minutes à feu moyen.
  4. Ajoute les tomates, le piment et 5 cl d'eau, puis laisse mijoter 10 minutes en écrasant à la fourchette.
  5. Assaisonne avec le sucre, le vinaigre et le sel, puis ajoute la coriandre hors du feu.
  6. Laisse refroidir légèrement et sers à température ambiante avec les pommes de terre.

Variantes et astuces

Version pour l'apéritif. Sers la sauce en petit pot avec des chips de maïs.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de tomates de árbol (tamarillos) ?
Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
Pas de oignon blanc ?
Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de coriandre fraîche ?
Herbes de Provence — Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Persil — Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Pas de huile végétale ?
Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
Pas de vinaigre blanc ?
Citron — Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
Citron vert — Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) — Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel — Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.