
Sauces & bases
Ajvar à la sauce tomate (Ajvar tomato)
Une version de l'ajvar, condiment national macédonien, enrichie de tomates mûres qui lui donnent une texture plus fluide et une saveur douce. On la tartine sur du pain, on la sert avec les grillades ou les pâtes, et on la conserve souvent en bocaux l'hiver.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Valeurs nutritionnelles
237 kcal par part
- Protéines
- 3,6 g
- Glucides
- 14,8 g
- dont sucres
- 12,2 g
- Lipides
- 16,2 g
- Fibres
- 7,6 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
- Grille les poivrons au four à 230 °C pendant 30 minutes, puis place-les dans un saladier couvert pour les laisser ramollir 10 minutes.
- Pèle les poivrons, épépine-les et hache-les grossièrement.
- Ébouillante les tomates 1 minute, pèle-les et coupe-les en morceaux.
- Fais chauffer la moitié de l'huile dans une grande casserole et fais revenir l'ail haché 1 minute.
- Ajoute les poivrons et les tomates, puis laisse mijoter à feu doux 40 minutes en remuant de temps en temps.
- Mixe la préparation, remets-la sur le feu avec le sel, le paprika, le poivre, le vinaigre et le reste de l'huile, et fais réduire 10 minutes avant de mettre en pots.
Variantes et astuces
Version piquante. Ajoute un piment rouge émincé pendant la cuisson des tomates.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de poivrons rouges ?
- Tomates — Tomates remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
- Courgette — Courgette remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
- Pas de tomates mûres ?
- Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
- Pas de gousses d'ail ?
- Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de huile de tournesol ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de vinaigre de vin ?
- Citron — Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
- Citron vert — Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Ljutenica (tartinade de poivrons et tomates)1 h 55 · 8 pers. · économiqueAjvar aux oignons (ajvar so kromid)1 h 30 · 6 pers. · économiqueAjvarska salata (salade à l'ajvar)15 min · 4 pers. · économiqueKiseli krastavci (concombres marinés)25 min · 6 pers. · économiqueKiselo zelje (choucroute macédonienne)30 min · 4 pers. · économiqueLepinja (pain rond macédonien)50 min · 4 pers. · économiquePastrmajlija45 min · 4 pers.Turli Tava1 h 55 · 4 pers.
Recette originale Ecomely.

Macédoine du Nord
Macédoine du Nord
Macédoine du Nord
Macédoine du Nord
Macédoine du Nord
Macédoine du Nord
Macédoine du Nord
Macédoine du Nord