
Salades & entrées
Akkiinnat sisamat (chou fermenté)
Chou blanc salé et laissé à fermenter plusieurs jours, qui développe une saveur acidulée et croquante. Il accompagne traditionnellement les plats de viande et de poisson pendant les longs mois d'hiver.
Ingrédients
Ingrédients
Saumure
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
Valeurs nutritionnelles
53 kcal par part
- Protéines
- 4,3 g
- Glucides
- 4,5 g
- dont sucres
- 4,2 g
- Lipides
- 0,7 g
- Fibres
- 5,6 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
- Retire les feuilles extérieures du chou, coupe-le en quartiers et enlève le trognon, puis émince-le finement.
- Dissous le sel dans l'eau tiède pour obtenir la saumure.
- Dans un grand bocal propre, dispose le chou par couches en tassant bien, en intercalant les grains de poivre et le laurier.
- Verse la saumure jusqu'à recouvrir complètement le chou, puis place une assiette lestée dessus pour le maintenir immergé.
- Couvre d'un linge et laisse fermenter à température ambiante pendant 5 à 7 jours, en vérifiant chaque jour que le chou reste sous le liquide.
- Goûte : quand l'acidité te plaît, transfère au réfrigérateur où il se conserve plusieurs semaines.
Variantes et astuces
Chou aux carottes. Ajoute une carotte râpée à chaque couche de chou avant de verser la saumure.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de carotte (facultatif, râpée) ?
- Patate douce — Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Potiron — Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Igunaq (iguaq)30 min · 4 pers. · économiqueAqqusaq nerlerit (salade de baies et poisson)15 min · 4 pers.Ertuaq (poisson séché et graisse)15 min · 4 pers.Imiaq (thé au lait sucré)15 min · 4 pers. · économiqueAkuutsiaq10 min · 4 pers.Angmassat (pain plat au saumon)40 min · 4 pers.Suaasat2 h 20 · 4 pers.Aaffiit (bouillie d'avoine groenlandaise)20 min · 4 pers. · économique
Recette originale Ecomely.

Groenland
Groenland
Groenland
Groenland
Groenland
Groenland
Groenland
Groenland