
Salades & entrées
Aqqusaq nerlerit (salade de baies et poisson)
Une salade fraîche qui associe des baies sauvages à des morceaux de poisson fumé ou cuit, assaisonnés d'huile. Le mélange sucré-salé est traditionnellement servi en été, quand les baies sont mûres.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
Préparation
- Rince les baies et laisse-les égoutter sur un torchon.
- Émince finement l'oignon rouge et coupe le concombre en petits dés.
- Effeuille la salade et dispose-la dans un grand plat.
- Effeuille le poisson en gros morceaux et répartis-le sur la salade avec le concombre et l'oignon.
- Dans un bol, mélange l'huile, le vinaigre, le sel et le poivre, puis verse la vinaigrette sur la salade.
- Parsème de baies juste avant de servir pour qu'elles gardent leur forme.
Variantes et astuces
Version sucrée. Ajoute une cuillère à café de sucre à la vinaigrette pour accentuer le contraste avec le poisson.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de huile d'olive ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de vinaigre de cidre ?
- Citron — Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
- Citron vert — Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.
- Pas de petit oignon rouge ?
- Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de feuilles de salade ?
- Laitue romaine — N’importe quelle salade verte du marché remplace celle de la recette (laitue romaine).
- Épinards — N’importe quelle salade verte du marché remplace celle de la recette (épinards).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Ertuaq (poisson séché et graisse)15 min · 4 pers.Igunaq (iguaq)30 min · 4 pers. · économiqueAkkiinnat sisamat (chou fermenté)20 min · 6 pers. · économiqueAkuutsiaq10 min · 4 pers.Angmassat (pain plat au saumon)40 min · 4 pers.Suaasat2 h 20 · 4 pers.Aaffiit (bouillie d'avoine groenlandaise)20 min · 4 pers. · économiqueAaliit (ragoût de morue, carottes et pommes de terre)55 min · 4 pers.
Recette originale Ecomely.

Groenland
Groenland
Groenland
Groenland
Groenland
Groenland
Groenland
Groenland