Ecomely

Langue

Aliments marinés à l'huile d'olive : photo du plat
Photo d’illustration : Arnaud 25 — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Salades & entrées

Aliments marinés à l'huile d'olive

Préparation méditerranéenne qui consiste à conserver légumes, poissons ou herbes dans de l'huile d'olive parfumée à l'ail et aux aromates. Ces aliments se mangent en apéritif ou en accompagnement, notamment dans la cuisine grecque, italienne et espagnole.

Préparation
20 min
Cuisson
10 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Économique
  • 12 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Lave les légumes et coupe les poivrons en lanières, les courgettes en rondelles fines et les champignons en quartiers.

    • 2 Poivrons rouges
    • 2 Courgettes
    • 200 g Champignons de Paris
  2. Fais griller les poivrons à la poêle sans matière grasse, puis réserve.

    • 2 Poivrons rouges
  3. Fais revenir les courgettes et les champignons 5 minutes dans un peu d'huile.

    • 2 Courgettes
    • 200 g Champignons de Paris
    • 10 cl Huile d'olive
  4. Dans un bol, mélange l'huile d'olive, le vinaigre, l'ail émincé, l'origan, le sel et le poivre.

    • 10 cl Huile d'olive
    • 1 c. à soupe Vinaigre de vin
    • 1 c. à café Origan séché
    • Sel
    • Poivre
  5. Dispose les légumes dans un bocal, ajoute le romarin et verse la marinade.

  6. Laisse reposer au moins 2 heures au frais avant de déguster.

Variantes et astuces

Version poisson. Remplace les légumes par des filets de maquereau cuits à la vapeur et marine-les de la même façon.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de poivrons rouges ?
Tomates remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
Courgette remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
Pas de courgettes ?
Aubergine remplace la courgette dans un plat cuit (concombre et chou : coupe fin et cuis un peu plus).
Concombre remplace la courgette dans un plat cuit (concombre et chou : coupe fin et cuis un peu plus).
Pas de champignons de paris ?
Courgette remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
Aubergine remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
Pas de gousse d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas d’huile d'olive ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de vinaigre de vin ?
Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.