Ecomely

Langue

Buraczki zasmażane (betteraves sautées) : illustration de la recette
Salades & entrées

Buraczki zasmażane (betteraves sautées)

Des betteraves cuites en dés, nappées d'une sauce blonde à la farine, vinaigrée et sucrée. Plat d'accompagnement typique des tables polonaises, servi aux côtés des viandes et des pierogis.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

145 kcal par part

Protéines
2,8 g
Glucides
15,6 g
dont sucres
12,9 g
Lipides
7,2 g
dont acides gras saturés
4,5 g
Fibres
3,7 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

  1. Épluche les betteraves cuites et coupe-les en petits dés ou en fines lamelles.
  2. Émince finement l'oignon.
  3. Fais fondre le beurre dans une poêle à feu moyen et fais revenir l'oignon jusqu'à ce qu'il devienne translucide, environ 5 minutes.
  4. Saupoudre la farine sur l'oignon et mélange 1 minute sans laisser colorer pour obtenir un roux blond.
  5. Verse progressivement le bouillon ou l'eau en remuant pour éviter les grumeaux, jusqu'à obtenir une sauce lisse et nappante.
  6. Ajoute les betteraves, le vinaigre, le sucre, le sel et le poivre, puis laisse mijoter à feu doux 10 minutes en remuant de temps en temps.
  7. Rectifie l'assaisonnement : la saveur doit être équilibrée entre l'acidité et la douceur. Sers chaud.

Variantes et astuces

Version crémeuse. Ajoute une cuillère de crème fraîche en fin de cuisson pour adoucir l'acidité.

Avec ce qu'on trouve ici. Les betteraves cuites sous vide se trouvent dans la plupart des supermarchés et remplacent avantageusement les betteraves fraîches.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de oignon ?
Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de beurre ?
Huile — Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas de bouillon de cuisson des betteraves ou eau ?
Eau — De l’eau bien assaisonnée (sel, un oignon, une feuille de laurier) remplace le bouillon.
Pas de vinaigre de vin ?
Citron — Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
Citron vert — Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) — Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel — Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.