Ecomely

Langue

Ciorbă țărănească (ciorbă țărănească) : illustration de la recette
Soupes

Ciorbă țărănească (ciorbă țărănească)

La ciorbă țărănească, ou « soupe paysanne », est une soupe aigre roumaine au poulet, aux pommes de terre et aux carottes, liée à la crème et à l'œuf. C'est un plat rustique et réconfortant, fréquent sur les tables familiales de tout le pays.

Préparation
15 min
Cuisson
55 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Bouillon

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Faites bouillir l'eau avec le poulet et écumez pendant 5 minutes. Ajoutez l'oignon entier, le laurier, le sel et le poivre, puis laissez frémir 35 minutes.

    • 2 l Eau
    • 700 g Poulet
    • 1 Oignon
    • 1 c. à café Sel
    • Poivre noir moulu
  2. Épluchez et coupez les carottes, les pommes de terre et le céleri en dés réguliers. Râpez la tomate.

    • 3 Carottes
    • 4 Pommes de terre
    • 1 Tomate
  3. Retirez le poulet et l'oignon. Ajoutez les légumes et la tomate dans le bouillon et laissez cuire 15 minutes.

    • 700 g Poulet
    • 1 Oignon
    • 1 Tomate
  4. Pendant la cuisson des légumes, effilochez la chair du poulet en retirant les os et la peau.

    • 700 g Poulet
  5. Délayez la farine dans un peu d'eau froide, versez-la dans la soupe et remuez jusqu'à obtenir une consistance légèrement onctueuse. Ajoutez le jus de citron ou le borș.

    • 1 c. à soupe Farine
    • 2 l Eau
    • 1 Citron
    • 2 c. à soupe Borș
  6. Remettez le poulet dans la soupe. Battez les œufs avec la crème fraîche et une louche de bouillon chaud, puis versez hors du feu en remuant vivement.

    • 700 g Poulet
    • 2 Œufs
    • 2 c. à soupe Crème fraîche épaisse
  7. Servez chaud, parsemé de persil haché, avec du pain de campagne.

    • 1 bouquet Persil plat frais
    • Pain de campagne

Variantes et astuces

Version végétarienne. Remplacez le poulet par un bouillon de légumes et des champignons émincés, en gardant les pommes de terre et les carottes.

Plus relevée. Ajoutez un piment vert entier pendant la cuisson des légumes, puis retirez-le avant de servir.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de poulet ?
Dinde fumée remplace le poulet, même cuisson.
Pintade remplace le poulet, même cuisson.
Pas d’oignon ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de carottes ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas de pommes de terre ?
Patate douce remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Igname remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Pas de branche de céleri ?
Fenouil remplace le céleri branche dans un bouillon ou un mijoté.
Poireau remplace le céleri branche dans un bouillon ou un mijoté.
Pas de tomate ?
Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.