Ecomely

Langue

Crêpes de printemps (chūnjuǎn, pancakes de printemps) : photo du plat
Photo d’illustration : Yoshi Canopus — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Plats du quotidien

Crêpes de printemps (chūnjuǎn, pancakes de printemps)

De fines crêpes de blé, souples et translucides, qu'on garnit de légumes frais et de viande crue ou cuite puis qu'on roule à la main. Traditionnellement mangées au printemps, avec les premières pousses tendres.

Préparation
30 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Pâte

Garniture

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

634 kcal par part

Protéines
22,9 g
Glucides
96,6 g
dont sucres
11,4 g
Lipides
14,5 g
Fibres
9,3 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Mélange la farine, le sel et l'eau tiède jusqu'à obtenir une pâte lisse. Laisse-la reposer 20 minutes sous un torchon.

    • 250 g Farine de blé
    • 1 pincée Sel
    • 180 ml Eau tiède
  2. Divise la pâte en 12 boules et aplatis-les au rouleau en disques de 15 cm. Badigeonne la moitié de l'huile de sésame entre deux disques collés.

    • 2 c. à soupe Huile de sésame
  3. Cuis les crêpes doubles dans une poêle sèche bien chaude 1 minute de chaque côté, jusqu'à de petites bulles dorées. Sépare-les délicatement pendant qu'elles sont tièdes.

  4. Brouille les œufs dans l'huile neutre et réserve-les en fins morceaux.

    • 2 Œufs
    • 1 c. à soupe Huile neutre
  5. Détaille les carottes, le concombre et les oignons nouveaux en fines juliennes. Lave et essore la laitue et la coriandre.

    • 150 g Carottes
    • 150 g Concombre
    • 2 Oignons nouveaux
    • 100 g Laitue romaine
    • 1 bouquet Coriandre
  6. Dispose les garnitures sur la crêpe, ajoute un peu de sauce hoisin, replie le bas puis roule serré en laissant les extrémités ouvertes.

    • 1 c. à soupe Sauce hoisin
  7. Sers aussitôt avec le reste de la sauce hoisin.

    • 1 c. à soupe Sauce hoisin

Variantes et astuces

Version printanière. Ajoute des tiges de pousses de haricots ou des petits pois frais blanchis.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace les pousses de soja par des pousses de luzerne et la laitue romaine par de la feuille de chêne.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas d’huile neutre ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas d’huile de sésame ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de carottes ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas de laitue romaine ?
N’importe quelle salade verte du marché remplace celle de la recette (épinards).
N’importe quelle salade verte du marché remplace celle de la recette (chou chinois).
Pas de coriandre ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.