Ecomely

Langue

Gaeng kiew wan pla (curry vert au poisson) : illustration de la recette
Poissons

Gaeng kiew wan pla (curry vert au poisson)

Un curry thaï parfumé et légèrement sucré, à la pâte verte piquante et au lait de coco onctueux. Le poisson, cuit doucement dans la sauce, reste tendre. On le sert chaud avec du riz jasmin, surtout au déjeuner en Thaïlande.

Préparation
20 min
Cuisson
25 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Coupe les aubergines en quartiers et les piments en fines rondelles. Coupe le poisson en gros morceaux et réserve-les au frais.

    • 3 Aubergines thaïes ou 2 aubergines rondes
    • 2 Piments verts oiseau
  2. Dans une casserole, fais chauffer 150 ml de lait de coco à feu moyen jusqu'à ce que la crème remonte en surface et commence à frire légèrement.

    • 400 ml Lait de coco
  3. Ajoute la pâte de curry vert et fais-la revenir 2 minutes en écrasant avec une cuillère jusqu'à ce qu'elle soit bien parfumée.

    • 3 c. à soupe Pâte de curry vert
  4. Verse le reste du lait de coco, la citronnelle émincée et les aubergines. Laisse mijoter 8 minutes à feu doux.

    • 400 ml Lait de coco
    • 1 tige Citronnelle
    • 3 Aubergines thaïes ou 2 aubergines rondes
  5. Ajoute le poisson et laisse cuire 5 à 6 minutes sans remuer, juste en secouant la casserole, jusqu'à ce qu'il se défasse à peine.

  6. Assaisonne avec la sauce de poisson, le sucre et le jus de citron vert, puis goûte et ajuste l'équilibre sucré-salé-acide.

    • 1 c. à soupe Sauce de poisson
    • 1 c. à café Sucre de palme ou sucre roux
    • 1 c. à soupe Jus de citron vert
  7. Éteins le feu, ajoute le basilic et les piments, puis sers aussitôt avec le riz jasmin.

    • 2 Piments verts oiseau
    • 300 g Riz jasmin

Variantes et astuces

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace les aubergines thaïes par des courgettes ou des haricots verts, et la sauce de poisson par une sauce soja claire.

Version végétarienne. Remplace le poisson par des tofus fermes coupés en dés et la sauce de poisson par de la sauce soja.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de pâte de curry vert ?
Garam masala remplace le curry (pâte de curry : mélange les épices avec un peu d’huile et d’ail).
Cumin remplace le curry (pâte de curry : mélange les épices avec un peu d’huile et d’ail).
Pas de filets de poisson blanc ?
Ton saumon remplace le poisson blanc de la recette.
Ton tilapia remplace le poisson blanc de la recette.
Pas d’aubergines thaïes ou 2 aubergines rondes ?
Courgette remplace l’aubergine dans un plat mijoté.
Champignons remplace l’aubergine dans un plat mijoté.
Pas de sucre de palme ou sucre roux ?
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Sirop d’érable remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de jus de citron vert ?
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Un citron jaune remplace le citron vert.
Pas de feuilles de basilic thaï ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.