Ecomely

Langue

Nam ngiao (soupe de porc au tamarin et aux tomates) : photo du plat
Photo d’illustration : Takeaway — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Soupes

Nam ngiao (soupe de porc au tamarin et aux tomates)

Soupe rouge acidulée à base de porc haché, de tomates et de pâte de piment, servie avec des nouilles de riz fraîches. Le nam ngiao est un plat familial du nord de la Thaïlande, servi au petit-déjeuner ou au déjeuner.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

  1. Pèle les tomates, coupe-les en quartiers et écrase-les grossièrement à la fourchette.
  2. Hache finement l'ail, l'oignon et le galanga, puis fais-les revenir dans l'huile à feu moyen pendant 3 minutes.
  3. Ajoute la pâte de piment et fais-la revenir 1 minute pour développer son parfum.
  4. Ajoute le porc haché et fais-le dorer 5 minutes en l'émiettant.
  5. Verse les tomates et laisse-les fondre 5 minutes à feu doux.
  6. Ajoute le bouillon, le tamarin, la sauce de poisson et le sucre de palme, puis laisse mijoter 20 minutes.
  7. Fais cuire les nouilles de riz dans de l'eau bouillante 1 minute, égoutte-les et répartis-les dans les bols.
  8. Verse la soupe chaude sur les nouilles et garnis de coriandre et de piments émincés.

Variantes et astuces

Version au poulet. Remplace le porc par de la viande de poulet hachée et réduis légèrement le temps de cuisson.

Avec ce qu'on trouve ici. Le concentré de tamarin peut être remplacé par du jus de citron vert, et le galanga par du gingembre.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de porc haché ?
Poulet — Poulet remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Dinde fumée — Dinde fumée remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Pas de tomates ?
Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
Pas de gousses d'ail ?
Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de oignon ?
Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de galanga (3 cm) ?
Gingembre — Du gingembre frais remplace le galanga (plus piquant, un peu moins parfumé).
Pas de pâte de piment ?
Riz — Riz remplace les pâtes comme base du plat.
Semoule — Semoule remplace les pâtes comme base du plat.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.