Ecomely

Langue

Ishikari-nabe (ragoût de saumon d'Ishikari) : photo du plat
Photo d’illustration : Adonis Chen from Hokkaido — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Soupes

Ishikari-nabe (ragoût de saumon d'Ishikari)

L'ishikari-nabe est un ragoût de saumon, de légumes et de tofu mijoté dans un bouillon miso, originaire d'Hokkaidō. C'est un plat chaud d'hiver, partagé directement dans la marmite au centre de la table.

Préparation
20 min
Cuisson
25 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Bouillon

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Coupez les poireaux en biseau, la carotte en rondelles fines et le chou chinois en morceaux.

    • 2 Poireaux
    • 1 Carotte
    • 1 Chou chinois
  2. Dans une grande marmite, portez le dashi à frémissement avec le mirin, la sauce soja et le sucre.

    • 1 l Dashi
    • 2 c. à soupe Mirin
    • 1 c. à soupe Sauce soja
    • 1 c. à café Sucre
  3. Délayez le miso dans un peu de bouillon chaud, puis incorporez-le au bouillon sans le faire bouillir.

    • 4 c. à soupe Miso
  4. Ajoutez la carotte et les poireaux et laissez cuire 5 minutes à feu doux.

    • 1 Carotte
    • 2 Poireaux
  5. Disposez le saumon, le tofu et le chou chinois dans la marmite et couvrez 8 minutes.

    • 600 g Saumon
    • 1 Tofu ferme
    • 1 Chou chinois
  6. Ajoutez les champignons enoki et le beurre, puis poursuivez la cuisson 2 minutes.

    • 200 g Champignons enoki
    • 2 c. à soupe Beurre
  7. Servez directement dans la marmite au centre de la table, en répartissant les portions dans des bols individuels.

  8. Accompagnez de riz et parsemez de graines de sésame.

    • 300 g Riz japonais
    • 1 c. à soupe Graines de sésame

Variantes et astuces

Version sans poisson. Remplacez le saumon par du tofu soyeux et des champignons shiitaké pour une version végétarienne.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de saumon ?
Truite remplace le saumon, même cuisson (le poisson blanc demande 1 ou 2 min de moins).
Cabillaud remplace le saumon, même cuisson (le poisson blanc demande 1 ou 2 min de moins).
Pas de chou chinois ?
Chou blanc émincé remplace le chou chinois (le chou blanc demande 2 ou 3 min de plus).
Blettes émincé remplace le chou chinois (le chou blanc demande 2 ou 3 min de plus).
Pas de poireaux ?
Oignon vert (cébette) remplace le poireau (le blanc d’oignon vert s’en rapproche le plus).
Oignon remplace le poireau (le blanc d’oignon vert s’en rapproche le plus).
Pas de champignons enoki ?
Courgette remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
Aubergine remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
Pas de carotte ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas de miso ?
Un peu de sauce soja (moitié de la quantité) remplace le miso : moins rond, aussi salé.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.