Ecomely

Langue

Kedlubnová pomazánka (pomazánka de chou-rave) : illustration de la recette
Salades & entrées

Kedlubnová pomazánka (pomazánka de chou-rave)

Une tartinade tchèque au chou-rave râpé, mélangé à du beurre et assaisonné de sel et de ciboulette. Elle se garde bien et se tartine sur du pain de seigle, parfaite pour un repas froid.

Préparation
15 min
Cuisson
Sans cuisson
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

310 kcal par part

Protéines
10,7 g
Glucides
8,2 g
dont sucres
8 g
Lipides
23,2 g
dont acides gras saturés
14,7 g
Fibres
12,7 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Épluche les chous-raves, retire la peau dure, puis râpe la chair très finement.

    • 2 Chous-raves moyens
  2. Sale légèrement la râpure, mélange-la et laisse-la reposer 10 minutes, puis presse-la dans un torchon pour retirer l'excédent d'eau.

  3. Dans un bol, travaille le beurre en crème avec une fourchette.

    • 100 g Beurre demi-sel, à température ambiante
    • 1 c. à soupe Crème fraîche
  4. Ajoute la râpure de chou-rave, la crème fraîche et une pincée de sucre, puis mélange jusqu'à obtenir une pâte homogène.

    • 2 Chous-raves moyens
    • 1 c. à soupe Crème fraîche
    • Une pincée de sucre
  5. Assaisonne de sel et de poivre, ajoute la ciboulette ciselée et mélange une dernière fois.

    • Sel
    • Poivre noir
    • 1 bouquet Ciboulette
  6. Laisse reposer au réfrigérateur 30 minutes avant de tartiner sur du pain de seigle.

    • 4 tranches Pain de seigle

Variantes et astuces

Version aux radis. Remplace la moitié du chou-rave par des radis râpés pour une note plus piquante.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de beurre demi-sel, à température ambiante ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas de crème fraîche ?
Remplace la crème par du lait (avec une noisette de beurre si tu en as) : la sauce sera un peu plus légère.
Ton yaourt nature remplace la crème hors du feu (ajoute-le à la fin, sans faire bouillir).
Pas de ciboulette ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.