Ecomely

Langue

Kkaennip-jjim (feuilles de perilla à la vapeur) : illustration de la recette
Salades & entrées

Kkaennip-jjim (feuilles de perilla à la vapeur)

Feuilles de perilla farcies d'une pâte de soja relevée, pliées puis cuites à la vapeur. Plat d'accompagnement parfumé, à la saveur mentholée et légèrement épicée.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

  1. Mélange le doenjang, le gochujang, l'ail, le piment, le sésame et l'oignon vert dans un bol.
  2. Étale une fine couche de cette pâte sur chaque feuille de perilla.
  3. Plie les feuilles en petits paquets ou roule-les pour bien les refermer.
  4. Dispose-les dans un panier vapeur et cuis 10 à 12 minutes à couvert.
  5. Arrose d'huile de sésame et sers tiède ou à température ambiante avec du riz.

Variantes et astuces

Avec des feuilles de basilic. À défaut de perilla, les feuilles de basilic thaï donnent un parfum proche.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de gochujang (pâte de piment) ?
Piment — Du piment (frais ou en flocons) mélangé à un peu de concentré de tomate et d’ail remplace gochujang (pâte de piment).
Concentré de tomate — Du piment (frais ou en flocons) mélangé à un peu de concentré de tomate et d’ail remplace gochujang (pâte de piment).
Pas de gousses d'ail (hachées) ?
Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de huile de sésame ?
Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.