
Salades & entrées
Kkaennip-jjim (feuilles de perilla à la vapeur)
Feuilles de perilla farcies d'une pâte de soja relevée, pliées puis cuites à la vapeur. Plat d'accompagnement parfumé, à la saveur mentholée et légèrement épicée.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
- Mélange le doenjang, le gochujang, l'ail, le piment, le sésame et l'oignon vert dans un bol.
- Étale une fine couche de cette pâte sur chaque feuille de perilla.
- Plie les feuilles en petits paquets ou roule-les pour bien les refermer.
- Dispose-les dans un panier vapeur et cuis 10 à 12 minutes à couvert.
- Arrose d'huile de sésame et sers tiède ou à température ambiante avec du riz.
Variantes et astuces
Avec des feuilles de basilic. À défaut de perilla, les feuilles de basilic thaï donnent un parfum proche.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de gochujang (pâte de piment) ?
- Piment — Du piment (frais ou en flocons) mélangé à un peu de concentré de tomate et d’ail remplace gochujang (pâte de piment).
- Concentré de tomate — Du piment (frais ou en flocons) mélangé à un peu de concentré de tomate et d’ail remplace gochujang (pâte de piment).
- Pas de gousses d'ail (hachées) ?
- Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de huile de sésame ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Aubergine sautée (gaji-namul)30 min · 4 pers. · économiqueAlgues sautées (miyeok-muchim)25 min · 4 pers. · économiqueCarottes assaisonnées (danmuji-muchim)15 min · 4 pers. · économiqueCourgette sautée (hobak-namul)23 min · 4 pers. · économiqueCrêpe de champignons au tofu (beoseot-dubu-jeon)35 min · 4 pers. · économiqueCrêpe de maïs (ongsu-jeon)30 min · 4 pers. · économiqueBossam-kimchi (kimchi enveloppé)40 min · 4 pers.Chou mariné au piment rouge (pyeonsu)30 min · 4 pers.
Recette originale Ecomely.

Corée du Nord
Corée du Nord
Corée du Nord
Corée du Nord
Corée du Nord
Corée du Nord
Corée du Nord
Corée du Nord