Ecomely

Langue

Lort chien (tomate frite) : illustration de la recette
Plats du quotidien

Lort chien (tomate frite)

Le lort chien est un plat simple de tomates sautées à l'ail, sucrées-salées à la sauce de poisson, qui se déguste traditionnellement avec du riz ou comme accompagnement d'un repas familial. Les tomates fondent légèrement en gardant leur jus.

Préparation
10 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

157 kcal par part

Protéines
5,8 g
Glucides
9 g
dont sucres
7,5 g
Lipides
9,9 g
dont acides gras saturés
1,6 g
Fibres
3,1 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Lave les tomates et coupe-les en quartiers, puis retire les graines si tu préfères une sauce moins liquide.

    • 6 Tomates bien mûres
    • 1 c. à soupe Sauce de poisson
  2. Fais chauffer l'huile dans une poêle à feu moyen et fais revenir l'ail et l'oignon émincés 2 minutes jusqu'à ce qu'ils dorent légèrement.

    • 2 c. à soupe Huile végétale
    • 1 Oignon
  3. Ajoute les tomates et les piments, puis cuis 6 à 8 minutes en remuant, jusqu'à ce que les tomates s'affaissent et rendent leur jus.

    • 6 Tomates bien mûres
    • 2 Piments verts
  4. Assaisonne avec la sauce de poisson, le sucre et le poivre, puis poursuis la cuisson 3 minutes pour obtenir une sauce légèrement épaisse.

    • 1 c. à soupe Sauce de poisson
    • 1 c. à café Sucre
    • Poivre noir
  5. Si tu utilises les œufs, casse-les directement dans la poêle sur les tomates, couvre et laisse cuire 3 minutes jusqu'à ce que les blancs soient pris.

    • 2 Œufs
    • 6 Tomates bien mûres
  6. Goûte, rectifie l'assaisonnement et parsème de coriandre fraîche avant de servir avec du riz blanc.

    • 1 bouquet Coriandre fraîche
    • 300 g Riz blanc cuit

Variantes et astuces

Version végétarienne. Omets la sauce de poisson et ajoute une cuillère de sauce soja ; les œufs peuvent aussi être retirés.

Avec ce qu'on trouve ici. La sauce de poisson se trouve dans la plupart des supermarchés asiatiques ; à défaut, une sauce soja légère salée convient.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de tomates bien mûres ?
Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas d’huile végétale ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas d’oignon ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.