
Mkhalel (légumes marinés irakiens)
Assortiment de légumes marinés dans un vinaigre parfumé à l'ail, au curcuma et au piment, caractéristique de la cuisine irakienne. Il accompagne les grillades, les plats de riz et les mezzés, et gagne en saveur en se conservant quelques jours.
- Préparation
- 30 min
- Cuisson
- 10 min
- Pour
- 6 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
Valeurs nutritionnelles
91 kcal par part
- Protéines
- 8,4 g
- Glucides
- 9,2 g
- dont sucres
- 6,2 g
- Lipides
- 1,1 g
- Fibres
- 5,2 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
0 / 6 étapesLave les légumes, pèle les carottes et coupe-les en bâtonnets. Coupe les concombres en rondelles épaisses, le chou en morceaux et le chou-fleur en bouquets.
- 2 Carottes
- 2 Concombres
- ¼ Chou blanc
- 1 Chou-fleur
Dispose tous les légumes dans un grand bocal propre ou un récipient en verre, en intercalant les gousses d'ail écrasées.
- 6 gousses Ail
Dans une casserole, porte l'eau, le vinaigre, le sel, le curcuma et le piment à ébullition pendant 2 minutes.
- 250 ml Eau
- 500 ml Vinaigre blanc
- 2 c. à soupe Sel gris
- 1 c. à café Curcuma
- 1 Piment rouge séché
Verse la saumure chaude sur les légumes jusqu'à les couvrir complètement.
Laisse refroidir, ferme le bocal et conserve-le au réfrigérateur au moins 3 jours avant de le déguster.
Sers frais, en accompagnement des grillades ou des plats de riz.
Variantes et astuces
Version sans chou-fleur. Remplace le chou-fleur par des poivrons rouges coupés en lanières pour une saveur plus sucrée.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de carottes ?
- Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Pas de chou-fleur ?
- Brocoli remplace le chou-fleur.
- Chou blanc remplace le chou-fleur.
- Pas d’ail ?
- Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de vinaigre blanc ?
- Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
- Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Irak
Irak
Irak
Irak
Irak
Irak
Irak
Irak