Ecomely

Langue

Nom pang chhoeu (sandwich aux légumes marinés) : illustration de la recette
Salades & entrées

Nom pang chhoeu (sandwich aux légumes marinés)

Un sandwich sur baguette croustillante garni de légumes marinés au vinaigre sucré et de viande ou de pâté. Héritage de la colonisation française, il est devenu un classique des marchés et des rues cambodgiennes.

Préparation
20 min
Cuisson
Sans cuisson
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Légumes marinés

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

0 / 5 étapes
  1. Épluchez les carottes, puis râpez-les finement ou coupez-les en bâtonnets. Émincez le chou et le concombre.

    • 2 Carottes
    • ¼ Chou blanc
    • 1 Concombre
  2. Mélangez les légumes avec le vinaigre, le sucre et une pincée de sel, puis laissez-les mariner 15 minutes en les malaxant de temps en temps.

    • 2 c. à soupe Vinaigre de riz
    • 2 c. à soupe Sucre
    • Sel
  3. Pressez légèrement les légumes pour retirer l'excédent de liquide, sans les écraser.

  4. Coupez les baguettes en deux dans la longueur et réchauffez-les quelques minutes au four à 180 °C pour les rendre plus croustillantes.

    • 2 Baguettes
    • 180 °C
  5. Tartinez l'intérieur des baguettes de mayonnaise mêlée à l'ail écrasé, puis garnissez de pâté, de légumes marinés, de piments et de coriandre.

    • 2 Baguettes
    • 2 c. à soupe Mayonnaise
    • 150 g Pâté de porc ou jambon
    • 2 Piments frais
    • 1 bouquet Coriandre fraîche

Variantes et astuces

Végétarien. Remplacez le pâté par des tranches d'œuf dur et de tofu fumé.

Pour les enfants. Retirez les piments et remplacez la coriandre par quelques feuilles de salade.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de carottes ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas de vinaigre de riz ?
Vinaigre (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
Citron vert (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de gousse d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de coriandre fraîche ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Pas de pâté de porc ou jambon ?
Ton dinde fumée remplace le jambon.
Ton jambon cru remplace le jambon.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.