Ecomely

Langue

Pierogi z jagodami (pierogis aux myrtilles) : illustration de la recette
Desserts

Pierogi z jagodami (pierogis aux myrtilles)

Des raviolis polonais à la pâte souple, farcis de myrtilles sucrées et servis avec de la crème aigre. Ils sont très appréciés en été, quand les myrtilles des forêts sont en pleine saison.

Préparation
45 min
Cuisson
10 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Garniture

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

495 kcal par part

Protéines
11,6 g
Glucides
64,7 g
dont sucres
22,1 g
Lipides
19,4 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Mélangez la farine et le sel, puis creusez un puits et ajoutez l'œuf, l'huile et l'eau tiède. Pétrissez 8 à 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique.

    • 250 g Farine
    • 1 pincée Sel
    • 1 Œuf
    • 1 c. à soupe Huile neutre
    • 125 ml Eau tiède
  2. Couvrez la pâte d'un linge et laissez-la reposer 30 minutes à température ambiante.

  3. Mélangez les myrtilles avec le sucre et la fécule pour les lier légèrement.

    • 300 g Myrtilles
    • 2 c. à soupe Sucre
    • 1 c. à café Fécule de pomme de terre
  4. Étalez la pâte finement sur un plan fariné, puis découpez des disques d'environ 8 cm de diamètre à l'aide d'un verre.

    • 250 g Farine
  5. Déposez une cuillère de myrtilles au centre de chaque disque, repliez en demi-lune et pincez fermement les bords.

    • 300 g Myrtilles
  6. Portez une grande casserole d'eau salée à frémissement et plongez les pierogis par petites quantités 3 à 4 minutes, jusqu'à ce qu'ils remontent à la surface.

    • 125 ml Eau tiède
  7. Égouttez-les et faites-les revenir 1 minute dans le beurre fondu jusqu'à ce qu'ils soient légèrement dorés.

    • 30 g Beurre
  8. Servez chauds, saupoudrés de sucre glace et accompagnés de crème aigre.

    • 2 c. à soupe Sucre glace
    • 100 g Crème aigre

Variantes et astuces

Version aux fruits du moment. Remplacez les myrtilles par des cerises dénoyautées ou des fraises coupées en morceaux.

Avec ce qu'on trouve ici. Les myrtilles surgelées conviennent parfaitement, à faire décongeler et égoutter avant de les farcir.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas d’huile neutre ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de myrtilles ?
Tes fruits (fruits rouges) remplacent ceux de la recette, même quantité.
Tes fruits (framboises) remplacent ceux de la recette, même quantité.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de fécule de pomme de terre ?
Patate douce remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Igname remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.