Ecomely

Langue

Pomazánka z hermelínu (tartinade au hermelín) : illustration de la recette
Apéro

Pomazánka z hermelínu (tartinade au hermelín)

Tartinade tchèque à base de hermelín, fromage à pâte molle à croûte lavée qui sent fort mais a un goût doux et crémeux. Elle s'étale sur du pain noir et accompagne la bière dans les pubs.

Préparation
15 min
Cuisson
Sans cuisson
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Retire la croûte du hermelín si elle est trop épaisse, puis écrase le fromage à la fourchette avec le beurre mou.

    • 200 g Fromage hermelín
    • 50 g Beurre mou
  2. Hache très finement l'oignon et le poivron rouge, en retirant les graines du poivron.

  3. Ajoute l'oignon, le poivron, le paprika, le cumin et la crème fraîche au fromage.

    • 1 c. à café Paprika doux
    • 1 c. à café Cumin moulu
    • 1 c. à soupe Crème fraîche épaisse
    • 200 g Fromage hermelín
  4. Mélange jusqu'à obtenir une pâte homogène et lisse, puis goûte et rectifie avec sel et poivre.

    • Sel
    • Poivre noir
  5. Laisse reposer au frais 20 minutes pour que les arômes s'installent.

  6. Sers sur du pain de seigle, avec quelques rondelles de radis pour le croquant.

    • 4 tranches Pain de seigle ou pain noir
    • 1 Radis en rondelles

Variantes et astuces

Version plus douce. Remplace le poivron rouge par une moitié de pomme râpée pour une note fruitée.

Avec ce qu'on trouve ici. Si le hermelín est introuvable, utilise un camembert bien fait ou un brie mûr.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de beurre mou ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas de petit oignon rouge ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de petit poivron rouge ?
Tomates remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
Courgette remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
Pas de paprika doux ?
Du paprika doux (et une pincée de piment) remplace le paprika fumé : moins fumé, même couleur.
Pas de crème fraîche épaisse ?
Remplace la crème par du lait (avec une noisette de beurre si tu en as) : la sauce sera un peu plus légère.
Ton yaourt nature remplace la crème hors du feu (ajoute-le à la fin, sans faire bouillir).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.