Ecomely

Langue

Roșii murate (tomates marinées) : illustration de la recette
Sauces & bases

Roșii murate (tomates marinées)

Tomates entières fermentées ou marinées dans une saumure aromatisée à l'ail et aux feuilles de cerisier, typiques de l'hiver moldave. Leur peau tendue et leur chair juteuse et salée accompagnent à merveille le pain et la viande.

Préparation
20 min
Cuisson
5 min
Pour
4 personnes
Niveau
Facile

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Préparation

0 / 5 étapes
  1. Lave soigneusement les tomates et pique-les à la base de la queue avec une fourchette pour éviter qu'elles n'éclatent.

    • 1 kg Tomates fermes
  2. Fais dissoudre le sel dans l'eau froide, puis porte à frémissement quelques minutes et laisse refroidir complètement.

    • 75 g Sel gris
    • 1,5 l Eau
  3. Dispose au fond de bocaux propres l'ail, les feuilles de cerisier, le laurier, l'aneth et le raifort, puis range les tomates serrées par-dessus.

    • 4 Feuilles de cerisier
    • 1 kg Tomates fermes
  4. Verse la saumure froide jusqu'à recouvrir les tomates et ferme les bocaux sans les serrer complètement.

    • 1 kg Tomates fermes
  5. Laisse fermenter 3 à 5 jours à température ambiante en vérifiant chaque jour, puis place les bocaux au frais pour arrêter le processus.

Variantes et astuces

Avec ce qu'on trouve ici. Les feuilles de cerisier sont difficiles à trouver : utilise quelques feuilles de cassis ou de vigne, qui apportent une saveur comparable.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de feuilles de laurier ?
Herbes de provence remplace feuilles de laurier.
Thym remplace feuilles de laurier.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.