
Salades & entrées
Sabzi-e Kabuli (salade d'herbes fraîches)
Une salade d'herbes fraîches très parfumée, servie en accompagnement de plats de riz et de viande. Croquante et acidulée, elle se mange surtout à la belle saison dans les familles kaboulies.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
Valeurs nutritionnelles
98 kcal par part
- Protéines
- 1,5 g
- Glucides
- 4,6 g
- dont sucres
- 3,2 g
- Lipides
- 7,1 g
- dont acides gras saturés
- 1,1 g
- Fibres
- 2 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
- Lave et essore soigneusement les herbes, puis effeuille-les et coupe les tiges les plus fines.
- Émince finement l'oignon rouge et place-le dans un saladier d'eau froide pendant 10 minutes pour l'adoucir, puis égoutte-le.
- Coupe les radis et le concombre en très fines rondelles ou en petits dés réguliers.
- Dans un saladier, mélange les herbes, l'oignon, les radis et le concombre.
- Arrose d'huile d'olive, du jus et du zeste de citron, puis assaisonne de sel, de poivre et de piment.
- Mélange délicatement et sers immédiatement pour garder le croquant des herbes.
Variantes et astuces
Version plus douce. Remplace l'oignon rouge par des échalotes émincées et ajoute une poignée de noix concassées pour plus de rondeur.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de coriandre fraîche ?
- Herbes de Provence — Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Persil — Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Pas de menthe fraîche ?
- Herbes de Provence — Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Persil — Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Pas de persil plat ?
- Herbes de Provence — Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Basilic — Tes herbes (basilic) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Pas de oignon rouge ?
- Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de citron (jus et zeste) ?
- Citron vert — Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
- Vinaigre — Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
- Pas de huile d'olive ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Salade afghane15 min · 4 pers. · économiqueAush-e Sabzi-e Torsh (soupe aux herbes acides)50 min · 4 pers. · économiqueBolani sabzi (tourte aux épinards)1 h · 4 pers. · économiqueChakka Kadu (courge au yaourt)40 min · 4 pers. · économiqueChalau-e Sabzi-e Torsh (riz aux herbes acides)1 h 15 · 4 pers. · économiqueAush-e Kachalu (soupe aux pommes de terre et yaourt)45 min · 4 pers. · économiqueAush-e Sabzi (soupe aux herbes)1 h 10 · 4 pers. · économiqueAush-e Sarbaz (soupe de riz et lentilles)1 h · 4 pers. · économique
Recette originale Ecomely.

Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan