
Salade de courgettes au yaourt (tikvichki s kiselo mlyako)
Une salade fraîche et crémeuse à base de courgettes sautées puis refroidies, nappées d'un yaourt à l'ail et à l'aneth. Très présente sur les tables bulgares en été, elle se mange en entrée ou en accompagnement.
- Préparation
- 15 min
- Cuisson
- 10 min
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
0 / 7 étapesCoupe les courgettes en rondelles fines ou en petits dés, puis salez-les légèrement et laisse-les dégorger 10 minutes dans une passoire.
- 500 g Courgettes
Essore-les bien en les pressant dans un torchon pour retirer l'eau.
Fais chauffer l'huile dans une poêle et fais revenir les courgettes à feu moyen 6 à 8 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient tendres et légèrement dorées.
- 2 c. à soupe Huile
- 500 g Courgettes
Laisse-les refroidir complètement, idéalement au réfrigérateur 30 minutes.
Pendant ce temps, écrase l'ail avec une pincée de sel et mélange-le au yaourt, puis ajoute l'aneth ciselé.
- Sel
- 250 g Yaourt nature
- 1 bouquet Aneth frais
Répartis les courgettes refroidies dans un plat, nappe-les de yaourt à l'ail et parsème de poivre et de paprika.
- 500 g Courgettes
- 250 g Yaourt nature
- Poivre noir moulu
Ajoute les noix concassées si tu en utilises, et sers bien frais.
Variantes et astuces
Version fraîche. Ajoute du concombre râpé au yaourt pour une salade plus désaltérante.
Avec ce qu'on trouve ici. Remplace l'aneth frais par de la menthe ou du persil plat, très faciles à trouver.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de courgettes ?
- Aubergine remplace la courgette dans un plat cuit (concombre et chou : coupe fin et cuis un peu plus).
- Concombre remplace la courgette dans un plat cuit (concombre et chou : coupe fin et cuis un peu plus).
- Pas d’huile ?
- Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Pas d’yaourt nature ?
- Ton fromage blanc remplace le yaourt.
- Ton lait fermenté (lben, kéfir) remplace le yaourt.
- Pas de gousses d'ail ?
- Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas d’aneth frais ?
- Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Pas de petite poignée de noix ?
- Tes fruits secs (amandes) remplacent ceux de la recette.
- Tes fruits secs (noisettes) remplacent ceux de la recette.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Bulgarie
Bulgarie
Bulgarie
Bulgarie
Bulgarie
Bulgarie
Bulgarie
Bulgarie