
Salata-e Zard-Alu (salade de pommes de terre au curcuma)
Salade tiède de pommes de terre marinées dans une vinaigrette au curcuma, à l'oignon et au vinaigre. Sa couleur jaune vif et son goût légèrement acidulé en font un accompagnement typique des repas afghans.
- Préparation
- 15 min
- Cuisson
- 20 min
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
Valeurs nutritionnelles
231 kcal par part
- Protéines
- 4,5 g
- Glucides
- 26,7 g
- dont sucres
- 2,5 g
- Lipides
- 10,7 g
- dont acides gras saturés
- 1,7 g
- Fibres
- 3,6 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
0 / 6 étapesLave les pommes de terre sans les éplucher et fais-les cuire à l'eau bouillante 20 minutes, jusqu'à ce qu'une lame les traverse facilement.
- 600 g Pommes de terre à chair ferme
Pendant la cuisson, émince finement l'oignon rouge et hache l'ail et la coriandre.
- 1 Oignon rouge
- 2 gousses Ail
- 1 bouquet Coriandre fraîche
Prépare la vinaigrette en mélangeant l'huile, le vinaigre, le curcuma, le cumin, le sel et le poivre.
- 3 c. à soupe Huile d'olive
- 3 c. à soupe Vinaigre de vin blanc
- 1 c. à café Curcuma
- ½ c. à café Cumin moulu
- Sel
- Poivre noir
Égoutte les pommes de terre, épluche-les encore tièdes et coupe-les en rondelles ou en dés.
- 600 g Pommes de terre à chair ferme
Mélange délicatement les pommes de terre avec l'oignon, l'ail et la vinaigrette tant qu'elles sont encore tièdes pour qu'elles absorbent les saveurs.
- 600 g Pommes de terre à chair ferme
- 1 Oignon rouge
- 2 gousses Ail
Ajoute la coriandre hachée, rectifie l'assaisonnement et laisse reposer 20 minutes avant de servir.
- 1 bouquet Coriandre fraîche
Variantes et astuces
Version avec yaourt. Incorpore 2 cuillères de yaourt nature à la vinaigrette pour une salade plus crémeuse.
Avec ce qu'on trouve ici. Le vinaigre de vin blanc peut être remplacé par du vinaigre de cidre sans changer le résultat.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de pommes de terre à chair ferme ?
- Patate douce remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
- Igname remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
- Pas d’oignon rouge ?
- Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas d’huile d'olive ?
- Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Pas de vinaigre de vin blanc ?
- Bouillon (avec un trait de vinaigre ou de citron) remplace le vin blanc, sans alcool.
- Jus de raisin (avec un trait de vinaigre ou de citron) remplace le vin blanc, sans alcool.
- Pas d’ail ?
- Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de coriandre fraîche ?
- Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan