Ecomely

Langue

Sallatë me domate dhe djathë (salade tomate et feta) : illustration de la recette
Salades & entrées

Sallatë me domate dhe djathë (salade tomate et feta)

Salade simple et colorée de tomates bien mûres, d'oignon et de feta émiettée, arrosée d'huile d'olive. Servie en entrée ou en accompagnement, elle accompagne toute la table albanaise de l'été.

Préparation
15 min
Cuisson
Sans cuisson
Pour
4 personnes
Niveau
Facile

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 5 étapes
  1. Lave les tomates et coupe-les en quartiers ou en grosses bouchées, puis place-les dans un saladier.

    • 500 g Tomates bien mûres
  2. Épluche l'oignon rouge, émince-le finement et ajoute-le aux tomates pour adoucir son goût.

    • 1 Oignon rouge
    • 500 g Tomates bien mûres
  3. Émiette la feta à la main directement sur la salade, en gardant de gros morceaux pour le plaisir de la bouchée.

  4. Assaisonne avec le vinaigre, l'huile d'olive, une pincée de sel et de poivre, puis saupoudre d'origan.

    • 1 c. à soupe Vinaigre de vin rouge
    • 4 c. à soupe Huile d'olive
    • Sel
    • Poivre noir
    • Origan séché
  5. Mélange délicatement et laisse reposer 5 minutes pour que les tomates rendent leur jus, puis sers aussitôt.

    • 500 g Tomates bien mûres

Variantes et astuces

Version d'hiver. Remplace les tomates par des tomates cerises ou des poivrons doux grillés, plus savoureux hors saison.

Avec ce qu'on trouve ici. La feta peut être remplacée par une feta grecque ou un fromage de brebis émietté.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas d’oignon rouge ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de fromage feta ?
Ton fromage de chèvre remplace la feta ; sale un peu plus.
Ton fromage frais à tartiner remplace la feta ; sale un peu plus.
Pas d’huile d'olive ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de vinaigre de vin rouge ?
Bouillon (jus de raisin ou de grenade, ou bouillon avec un trait de vinaigre balsamique) remplace le vin rouge dans un mijoté.
Jus de raisin (jus de raisin ou de grenade, ou bouillon avec un trait de vinaigre balsamique) remplace le vin rouge dans un mijoté.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.