Ecomely

Langue

Sujuk aqqusaq (salade de sujuk) : illustration de la recette
Salades & entrées

Sujuk aqqusaq (salade de sujuk)

Salade fraîche associant de fines tranches de sujuk, saucisse séchée épicée, à la laitue et à la tomate. Plat de tradition groenlandaise moderne, servi comme entrée ou repas léger, avec une vinaigrette acidulée qui relève le fumé du sujuk.

Préparation
15 min
Cuisson
Sans cuisson
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Vinaigrette

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

0 / 5 étapes
  1. Lave la laitue, sèche-la et déchire-la en morceaux dans un grand saladier.

    • 1 Laitue
  2. Coupe les tomates en quartiers, le concombre en rondelles et l'oignon rouge en fines lamelles.

    • 3 Tomates
    • 1 Concombre
    • 1 Oignon rouge
  3. Tranche le sujuk très finement, en rondelles ou en demi-lunes.

    • 200 g Sujuk
  4. Prépare la vinaigrette en fouettant l'huile, le vinaigre et la moutarde, puis assaisonne de sel et de poivre.

    • 2 c. à soupe Huile d'olive
    • 1 c. à soupe Vinaigre de cidre
    • 1 c. à café Moutarde
    • Sel
    • Poivre noir
  5. Mélange la laitue, les légumes et le sujuk, puis arrose de vinaigrette juste avant de servir.

    • 1 Laitue
    • 200 g Sujuk

Variantes et astuces

Version d'été. Ajoute des cubes de melon ou quelques raisins pour une note sucrée qui équilibre le piquant.

Avec ce qu'on trouve ici. Le sujuk s'achète chez les épiciers turcs ou orientaux ; à défaut, utilise du chorizo sec ou du saucisson épicé.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de laitue ?
N’importe quelle salade verte du marché remplace celle de la recette (épinards).
N’importe quelle salade verte du marché remplace celle de la recette (chou chinois).
Pas d’oignon rouge ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas d’huile d'olive ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de vinaigre de cidre ?
Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.
Pas de moutarde ?
Raifort (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.
Wasabi (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.