Ecomely

Langue

Trey ang samlor (poisson grillé à la soupe) : illustration de la recette
Soupes

Trey ang samlor (poisson grillé à la soupe)

Un poisson grillé au feu de bois, servi dans un bouillon acidulé à la tomate et à l'ananas, parfumé de citronnelle et de tamarin. C'est une soupe réconfortante et typiquement cambodgienne, souvent partagée en famille.

Préparation
20 min
Cuisson
30 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 5 étapes
  1. Fais griller le poisson entier au four à 200 °C pendant 20 minutes, ou sur une grille au barbecue, jusqu'à ce que la peau soit dorée et la chair cuite.

    • 600 g Poisson entier, vidé et écaillé
    • 200 °C
  2. Pendant ce temps, porte le bouillon à ébullition avec la citronnelle écrasée et les oignons en quartiers.

    • 1 l Bouillon de poisson ou eau
    • 2 Oignons
  3. Ajoute les tomates coupées en quartiers, l'ananas en dés et les piments entiers, puis laisse cuire 5 minutes.

    • 2 Tomates
    • 200 g Ananas frais
    • 2 Piments rouges
  4. Délaye la pâte de tamarin dans un peu d'eau chaude, filtre-la et verse-la dans le bouillon avec le nuoc-mâm et le sucre, puis rectifie en sel.

    • 2 c. à soupe Pâte de tamarin
    • 1 l Bouillon de poisson ou eau
    • 2 c. à soupe Nuoc-mâm
    • 1 c. à café Sucre
    • Sel
  5. Effeuille le poisson grillé dans les bols, verse la soupe bien chaude par-dessus et parsème de coriandre avant de servir.

    • 600 g Poisson entier, vidé et écaillé
    • 1 bouquet Coriandre fraîche

Variantes et astuces

Version pour la semaine. Utilise des filets de poisson à la place du poisson entier et fais-les griller à la poêle, en ajoutant les morceaux directement dans la soupe au moment de servir.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de bouillon de poisson ou eau ?
De l’eau bien assaisonnée (sel, un oignon, une feuille de laurier) remplace le bouillon.
Pas de tomates ?
Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
Pas d’ananas frais ?
Hors saison ou introuvable : pêches bien mûr(e) remplace ananas frais (une pointe de jus de citron vert pour l’acidité).
Hors saison ou introuvable : abricots bien mûr(e) remplace ananas frais (une pointe de jus de citron vert pour l’acidité).
Pas de tiges de citronnelle ?
Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Pas de pâte de tamarin ?
Riz remplace les pâtes comme base du plat.
Semoule remplace les pâtes comme base du plat.
Pas d’oignons ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.