Ecomely

Language

Hawaiian shave ice (granité hawaïen): photo of the dish
Illustrative photo: AlaskaDave — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Desserts

Hawaiian shave ice (granité hawaïen)

A Hawaiian frozen dessert made of finely shaved ice, soft as snow, drizzled with colorful fruit syrups. Born from Japanese influence on the islands, it's eaten outdoors on the hottest days.

Prep
15 min
Cook
10 min
Serves
4 servings
Level
Medium
  • Budget-friendly
  • 7 ingredients

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Sirop

Optional extras

Nutrition facts

346 kcal per serving

Protein
2.3 g
Carbohydrates
75.9 g
of which sugars
73.9 g
Fat
2.6 g
Fiber
5.1 g

Ecomely’s estimate, calculated from the ingredients with the ANSES Ciqual food composition table, excluding sides and seasoning added to taste.

Instructions

0 / 6 steps
  1. Make the syrup: blend the strawberries with the sugar and lemon juice, then heat for 5 minutes over low heat until the syrup is slightly thick. Let it cool.

    • 200 g Strawberries
    • 100 g Sugar
    • 2 tbsp Lemon juice
  2. If you're using mango, blend its flesh and heat it for 3 minutes with a little sugar to make a second syrup.

    • 1 Mango
    • 100 g Sugar
  3. Pass the ice cubes through a blender or ice shaver to get a fine, fluffy snow.

    • 500 g Ice cubes
  4. Divide the shaved ice among four large, well-chilled glasses or bowls, packing it down lightly.

    • 500 g Ice cubes
  5. Drizzle with the strawberry syrup, then the mango syrup if you made it, letting it run over the ice.

    • 1 Mango
    • 500 g Ice cubes
  6. Finish with a thread of sweetened condensed milk and serve right away.

    • 4 tbsp Sweetened condensed milk

Variations and tips

Citrus version. Replace the strawberries with orange juice and lemon zest for a tangier syrup.

More ideas

Original Ecomely recipe.