Ecomely

Language

Ikanago shoyu (small dried fish in soy sauce): recipe illustration
Fish & seafood

Ikanago shoyu (small dried fish in soy sauce)

Small dried fish cooked in a sweet soy sauce, a everyday staple of Japanese home cooking. They are eaten with plain white rice. Japanese cuisine.

Prep
10 min
Cook
15 min
Serves
4 servings
Level
Easy
  • Budget-friendly
  • 9 ingredients

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Nutrition facts

83 kcal per serving

Protein
2.7 g
Carbohydrates
10.1 g
of which sugars
7.6 g
Fat
1.2 g
of which saturated fat
0.2 g
Fiber
2.1 g

Ecomely’s estimate, calculated from the ingredients with the ANSES Ciqual food composition table, excluding sides and seasoning added to taste.

Instructions

0 / 5 steps
  1. Rinse the small dried fish quickly under cold water and drain them well.

    • 100 g Small dried fish
    • 2 tbsp Sake or water
  2. In a frying pan, mix the soy sauce, mirin, sugar and water or sake.

    • 3 tbsp Soy sauce
    • 2 tbsp Mirin
    • 2 tbsp Sugar
    • 2 tbsp Sake or water
  3. Bring to the boil over medium heat, then add the fish.

    • 100 g Small dried fish
  4. Cook, stirring, for 5 to 7 minutes, until the sauce is syrupy and clings to the fish.

    • 3 tbsp Soy sauce
    • 100 g Small dried fish
  5. Sprinkle with sesame seeds and serve with white rice.

    • 1 tbsp Sesame seeds
    • 300 g Cooked white rice

Variations and tips

Sweeter. Increase the sugar by 1 tablespoon for a milder, sweeter taste.

More ideas

Original Ecomely recipe.