
Salades & entrées
Ġobon Friska bl-Ispinaċi (fromage frais aux épinards)
Fromage frais maltais, onctueux et légèrement acidulé, mêlé à des épinards cuits à l'ail. Il se tartine sur du pain grillé ou se garnit dans des feuilles de pâte, et accompagne volontiers un apéritif.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
- Fais tomber les épinards lavés dans une poêle chaude avec un filet d'huile et l'ail écrasé, environ 2 minutes.
- Laisse-les refroidir, puis hache-les finement au couteau ou au mixeur sans les réduire en purée.
- Écrase la ġbejna à la fourchette dans un bol. Ajoute la crème, le jus de citron, le sel, le poivre et la menthe.
- Incorpore les épinards refroidis et mélange jusqu'à obtenir une texture crémeuse et homogène.
- Rectifie l'assaisonnement, puis réserve au frais 15 minutes.
- Grille les tranches de pain, arrose-les d'huile d'olive et tartine généreusement avant de servir.
Variantes et astuces
Version en feuilletés. Étale la préparation sur des carrés de pâte feuilletée et replie-les en triangles avant cuisson 15 minutes à 200 °C.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de épinards frais ?
- Blettes — Blettes remplace les épinards (hache les feuilles plus épaisses et cuis-les un peu plus).
- Chou kale — Chou kale remplace les épinards (hache les feuilles plus épaisses et cuis-les un peu plus).
- Pas de gousse d'ail ?
- Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de huile d'olive ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de crème fraîche ?
- Lait — Remplace la crème par du lait (avec une noisette de beurre si tu en as) : la sauce sera un peu plus légère.
- Yaourt nature — Ton yaourt nature remplace la crème hors du feu (ajoute-le à la fin, sans faire bouillir).
- Pas de citron (jus) ?
- Citron vert — Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
- Vinaigre — Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Ftira bil-Kunserva u Ħaxix (ftira à la tomate et aux légumes)30 min · 4 pers. · économiqueFtira bil-Ġbejna (ftira à la ġbejna)25 min · 4 pers. · économiqueInsalata tal-Ġbejna (salade aux ġbejniet)15 min · 4 pers. · économiqueInsalata tal-Ħobż (salade au pain)20 min · 4 pers. · économiquePastizz50 min · 4 pers.Insalata tal-Bajd (salade d'œufs maltaise)32 min · 4 pers. · économiqueInsalata tal-Fażola (salade de haricots)15 min · 4 pers. · économiqueBigilla (tartinade de fèves)1 h 45 · 4 pers. · économique
Recette originale Ecomely.

Malte
Malte
Malte
Malte
Malte
Malte
Malte
Malte