
Jōya-nabe
Nabe japonais traditionnel préparé lors de la nuit de la pleine lune d'automne (jōya). Un bouillon soja-dashi léger accueille légumes racines, champignons et tofu, qu'on partage à même la casserole sur un réchaud.
- Préparation
- 20 min
- Cuisson
- 25 min
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Élaboré
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
0 / 6 étapesPorte le dashi à frémir dans une grande casserole avec la sauce soja, le mirin et le sucre, puis goûte pour ajuster.
- 1 l Dashi
- 4 c. à soupe Sauce soja
- 2 c. à soupe Mirin
- 1 c. à soupe Sucre
Épluche la carotte et le navet, puis détaille-les en fines rondelles ; coupe les pommes de terre en quartiers et le poireau en biais.
- 1 Carotte
- 1 Navet
- 200 g Pommes de terre
- 200 g Poireau
Coupe le tofu en gros dés, nettoie les champignons et sépare les enoki, puis tranche le chou chinois en morceaux.
- 300 g Tofu ferme
- 200 g Champignons shiitaké frais
Dispose les légumes les plus durs au fond de la casserole et fais-les cuire 8 à 10 minutes à petit frémissement.
Ajoute le tofu, les champignons et le chou, puis laisse mijoter encore 5 minutes.
- 300 g Tofu ferme
- 200 g Champignons shiitaké frais
Casse les œufs dans des bols individuels et sers-les à table avec le riz, pour battre l'œuf et y tremper les ingrédients cuits.
- 4 Œufs
- 400 g Riz cuit
Variantes et astuces
Version végétarienne. Remplace le dashi de bonite par un dashi de kombu et de champignons séchés pour un bouillon entièrement végétal.
Avec ce qu'on trouve ici. Les enoki se remplacent par des champignons de Paris émincés, et le hakusai par du chou blanc finement coupé.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de sauce soja ?
- Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
- Pas de mirin ?
- Vinaigre de riz avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
- Jus de raisin avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
- Pas de sucre ?
- Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
- Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
- Pas de champignons shiitaké frais ?
- Courgette remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
- Aubergine remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
- Pas de champignons enoki ?
- Courgette remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
- Aubergine remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
- Pas de carotte ?
- Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Japon
Japon
Japon
Japon
Japon
Japon
Japon
Japon