Ecomely

Langue

Kartulisalat hapukoorega (salade de pommes de terre à la crème aigre) : illustration de la recette
Salades & entrées

Kartulisalat hapukoorega (salade de pommes de terre à la crème aigre)

Salade de pommes de terre tiède ou froide, nappée d'une sauce crémeuse à la crème aigre, à l'oignon et à l'aneth. Très présente sur les tables estoniennes en été, elle accompagne grillades et poissons.

Préparation
20 min
Cuisson
25 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Vinaigrette

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Fais cuire les pommes de terre avec leur peau dans l'eau salée 20 à 25 minutes, jusqu'à ce qu'une lame les traverse facilement.

    • 800 g Pommes de terre à chair ferme
  2. Égoutte-les, laisse-les refroidir un peu, puis pèle-les et coupe-les en rondelles épaisses.

  3. Émince finement l'oignon rouge et coupe les cornichons en petits dés.

    • 1 Oignon rouge
    • 3 Cornichons à l'aneth
  4. Dans un saladier, mélange la crème aigre, la moutarde, le vinaigre et le jus de cornichon, puis assaisonne.

    • 200 g Crème aigre
    • 1 c. à soupe Moutarde à l'ancienne
    • 1 c. à soupe Vinaigre de cidre
    • 1 c. à soupe Jus de cornichon
  5. Ajoute les pommes de terre tièdes, l'oignon, les cornichons et la moitié de l'aneth haché. Mélange délicatement.

    • 800 g Pommes de terre à chair ferme
    • 1 Oignon rouge
    • 3 Cornichons à l'aneth
  6. Écale les œufs durs, coupe-les en quartiers et dispose-les sur la salade.

    • 2 Œufs durs
  7. Parseme du reste d'aneth et laisse reposer 30 minutes au frais avant de servir.

Variantes et astuces

Version au hareng. Ajoute 100 g de filets de hareng fumé émiettés pour une version plus consistante.

Avec ce qu'on trouve ici. La crème aigre se remplace par de la crème fraîche épaisse mélangée à un filet de jus de citron.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de pommes de terre à chair ferme ?
Patate douce remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Igname remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Pas d’oignon rouge ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de moutarde à l'ancienne ?
Raifort (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.
Wasabi (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.
Pas de vinaigre de cidre ?
Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.