Ecomely

Langue

Nirasenbei : illustration de la recette
Apéro

Nirasenbei

Galette de riz japonaise, croustillante et légèrement parfumée à la sauce soja, dont la version nirasenbei se distingue par la ciboule de Chine ajoutée à la pâte ou à la garniture. On la grignote en apéritif dans les quartiers populaires du Japon.

Préparation
20 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré
  • Économique
  • 10 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Glaçage

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Émince finement la partie blanche et verte de la ciboule de Chine.

  2. Mélange la farine de riz avec le sel, le sucre, la sauce soja et la moitié de la ciboule.

    • 200 g Farine de riz gluant
    • 1 c. à café Sel fin
    • 1 c. à café Sucre
    • 2 c. à soupe Sauce soja
  3. Verse l'eau tiède et l'huile de sésame petit à petit en pétrissant jusqu'à une pâte lisse, ferme mais non collante.

    • 100 ml Eau tiède
    • 1 c. à soupe Huile de sésame
  4. Divise en 8 boules et aplatis-les en disques fins de 3 mm d'épaisseur sur du papier cuisson.

  5. Fais cuire à sec dans une poêle antiadhésive à feu moyen 3 minutes par face, jusqu'à de petites taches dorées.

  6. Mélange le glaçage (sauce soja et mirin) et badigeonne les galettes des deux côtés.

    • 2 c. à soupe Sauce soja
    • 1 c. à soupe Mirin
  7. Fais caraméliser 1 minute de plus à la poêle, saupoudre du reste de ciboule et de sésame, puis laisse refroidir sur une grille.

Variantes et astuces

Au four. Passe les galettes badigeonnées au four à 200 °C pendant 6 à 8 minutes pour une texture plus sèche et croustillante.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de farine de riz gluant ?
De la farine de blé remplace farine de riz gluant si personne n’évite le gluten.
Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas de mirin ?
Vinaigre de riz avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Jus de raisin avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas d’huile de sésame ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.