Ecomely

Language

Myeongnan-jeot (marinated pollock roe): photo of the dish
Illustrative photo: kyungeun — CC BY 4.0, Wikimedia Commons
Sauces & basics

Myeongnan-jeot (marinated pollock roe)

Salted Korean condiment made of pollock roe (myeongnan) marinated with chilli and garlic. It is eaten in small amounts with rice or vegetables, and keeps for several days in the fridge.

Prep
15 min
Cook
No cooking
Serves
4 servings
Level
Easy
  • Pricier
  • 11 ingredients

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Instructions

0 / 5 steps
  1. Quickly rinse the salted roe under cold water to remove excess salt, then pat it dry with paper towel.

    • 200 g Salted pollock roe
  2. Finely mince the garlic and spring onions.

    • 2 cloves Garlic
    • 2 Spring onions
  3. In a bowl, mix the chilli powder, garlic, sugar, fish sauce and sesame oil into a soft paste.

    • 2 tbsp Korean chilli powder
    • 2 cloves Garlic
    • 1 tsp Sugar
    • 1 tbsp Fish sauce
    • 1 tbsp Sesame oil
  4. Add the roe and fold gently to coat it without crushing it.

    • 200 g Salted pollock roe
  5. Let marinate for 30 minutes in the fridge, then sprinkle with sesame seeds and spring onions before serving.

    • 1 tbsp Sesame oil
    • 1 tsp Toasted sesame seeds
    • 2 Spring onions

Variations and tips

Mild version. Halve the gochugaru and add a spoonful of pear purée to soften the heat.

More ideas

Original Ecomely recipe.