Ecomely

Language

Rybnik: recipe illustration
Fish & seafood

Rybnik

Polish cuisine: a fish dish in a sweet-and-sour sauce, baked with onions, carrots and spices, then served cold or lukewarm. It is a traditional dish at festive meals around the end of the year.

Prep
20 min
Cook
35 min
Serves
4 servings
Level
Medium
  • Pricier
  • 16 ingredients

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Instructions

0 / 6 steps
  1. Preheat the oven to 180°C. Cut the fish fillets into large pieces, salt them and arrange them in an oiled baking dish.

    • 800 g Carp or cod fillets
    • 1 tsp Salt
    • 180 °C
  2. Thinly slice the onions and cut the carrots into fine rounds. Scatter them around the fish with the bay leaves and peppercorns.

    • 2 Onions
    • 2 Carrots
    • 2 Bay leaves
    • 4 Black peppercorns
  3. In a saucepan, combine the vinegar, water, sugar, mustard seeds and raisins, then bring to a simmer for 3 minutes.

    • 200 ml White wine vinegar
    • 150 ml Water
    • 2 tbsp Caster sugar
    • 1 tsp Mustard seeds
    • 2 tbsp Raisins
  4. Pour this sauce over the fish until it is half covered and add the juice of the lemon.

    • 1 Lemon
  5. Bake for 25 to 30 minutes, until the fish flakes easily with a fork and the vegetables are tender.

  6. Leave to cool in the dish, then refrigerate for at least 2 hours so the flavours develop. Serve cold or at room temperature.

    • 2 Bay leaves

Variations and tips

Jellied version. Stir a sachet of gelatine into the sauce before pouring it over the fish for a firmer texture.

More ideas

Original Ecomely recipe.