Ecomely

Language

Torma (Transylvanian blood sausage): photo of the dish
AI-generated illustration
Meat

Torma (Transylvanian blood sausage)

Torma is a Hungarian sausage from Transylvania, stuffed with rice, pork and spices such as black pepper and marjoram, wrapped in sour cabbage. Traditionally made during winter slaughters, it is eaten smoked or cooked, hot with polenta.

Prep
40 min
Cook
1 h 30
Serves
4 servings
Level
Medium
  • Moderate
  • 16 ingredients

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Instructions

0 / 7 steps
  1. Cook the rice in salted water for 12 minutes, drain and leave to cool.

    • 250 g Round-grain rice
    • 60 cl Water
    • 4 Sour cabbage leaves
  2. Finely chop the pork shoulder and onion, then crush the garlic with the salt.

    • 1 Pork casing
    • 500 g Fatty pork shoulder
    • 1 Large onion
    • 3 cloves Garlic
    • 1 tsp Salt
  3. Sauté the onion in the lard until translucent, about 5 minutes.

    • 1 Large onion
    • 1 tbsp Lard or oil
  4. Mix the meat, rice, onion, garlic, paprika, marjoram and pepper. Knead well until the filling is smooth.

    • 250 g Round-grain rice
    • 1 Large onion
    • 3 cloves Garlic
    • 2 tsp Sweet paprika
    • 1 tsp Dried marjoram
    • 1 tsp Ground black pepper
  5. Fill the casing without packing it too tightly, then tie both ends and prick a few holes to let the air escape.

    • 1 Pork casing
  6. Lay the cabbage leaves at the bottom of a casserole dish, place the torma on top with the bay leaf, cover with water and simmer gently for 1 hour 15.

    • 4 Sour cabbage leaves
    • 1 Bay leaf
    • 60 cl Water
  7. Prick the torma: if the juice runs clear, it is cooked. Let it rest for 10 minutes before slicing.

Variations and tips

Vegetarian version. Replace the meat with cooked lentils and chopped mushrooms, and use oil instead of lard.

Using what's easy to find. The casing can be replaced with heat-resistant cling film or oiled aluminium foil; sour cabbage can be found in Eastern European grocery shops, otherwise use white cabbage pickled in vinegar for 24 hours.

More ideas

Original Ecomely recipe.