Ecomely

Langue

Ddeok-mandu-guk (떡만둣국) : illustration de la recette
Soupes

Ddeok-mandu-guk (떡만둣국)

Une soupe claire et réconfortante où se mêlent des galettes de riz tendres et des raviolis fourrés au bœuf. Traditionnellement servie le jour du Nouvel An lunaire, elle symbolise le passage à un nouvel âge.

Préparation
25 min
Cuisson
25 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Garniture

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Fais tremper les gâteaux de riz dans l'eau froide pendant 15 minutes pour qu'ils se détachent les uns des autres.

    • 400 g Gâteaux de riz coréens fins
  2. Porte le bouillon de bœuf à ébullition légère dans une grande casserole, puis assaisonne-le avec la sauce de soja et le sel.

    • 1,5 l Bouillon de bœuf clair
    • 1 c. à soupe Sauce de soja
    • 1 c. à café Sel fin
  3. Ajoute les gâteaux de riz égouttés et laisse cuire 5 minutes, jusqu'à ce qu'ils deviennent souples et translucides.

    • 400 g Gâteaux de riz coréens fins
  4. Verse les raviolis surgelés ou frais dans le bouillon et poursuis la cuisson 4 à 5 minutes, jusqu'à ce qu'ils remontent à la surface.

    • 12 Raviolis coréens au bœuf et tofu
    • 1,5 l Bouillon de bœuf clair
  5. Pendant ce temps, bats les œufs avec une pincée de sel et verse-les en filet fin dans le bouillon frémissant en remuant doucement pour former des fils.

    • 2 Œufs
    • 1 c. à café Sel fin
    • 1,5 l Bouillon de bœuf clair
  6. Ajoute la ciboule émincée et l'huile de sésame, puis retire du feu.

    • 1 c. à café Huile de sésame
  7. Répartis la soupe dans les bols, garnis de nori émietté et de graines de sésame, puis sers aussitôt.

    • 1 pincée Graines de sésame grillées

Variantes et astuces

Version végétarienne. Remplace le bouillon de bœuf par un bouillon de légumes et utilise des raviolis végétariens au tofu.

Avec ce qu'on trouve ici. Les gâteaux de riz coréens se trouvent dans la plupart des épiceries asiatiques ; à défaut, des gnocchis de pomme de terre peuvent les remplacer.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de gâteaux de riz coréens fins ?
Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
Pas de bouillon de bœuf clair ?
De l’eau bien assaisonnée (sel, un oignon, une feuille de laurier) remplace le bouillon.
Pas de sauce de soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas d’huile de sésame ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.