Ecomely

Language

Sungeoguk (soupe coréenne à la truite): photo of the dish
AI-generated illustration
Soups

Sungeoguk (soupe coréenne à la truite)

Soupe coréenne traditionnelle à base de truite, au bouillon clair et légèrement piquant, relevé de radis et de piments. On la mange bien chaude au printemps, réputée pour son côté réconfortant lors des fraîcheurs de fin d'hiver.

Prep
20 min
Cook
25 min
Serves
4 servings
Level
Medium
  • Moderate
  • 17 ingredients

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Bouillon

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Instructions

0 / 6 steps
  1. Coupe le radis en fines rondelles, puis en bâtonnets. Émince les oignons nouveaux et le piment.

    • 1 Radis blanc de petite taille
    • 2 Oignons nouveaux
    • 1 Piment rouge
  2. Porte l'eau à ébullition avec la pâte de soja et le gingembre, puis ajoute le radis et laisse cuire 10 minutes à feu moyen.

    • 1 l Eau
    • 1 tbsp Pâte de piment coréen
    • 1 tsp Gingembre râpé
    • 1 Radis blanc de petite taille
  3. Ajoute la pâte de piment et l'ail écrasé, mélange bien pour dissoudre les pâtes dans le bouillon.

    • 1 tbsp Pâte de piment coréen
    • 1 Piment rouge
    • 2 cloves Ail
    • 1 tbsp Pâte de soja coréenne
  4. Dépose délicatement les morceaux de truite dans le bouillon frémissant et laisse-les pocher 4 à 5 minutes, sans remuer pour ne pas les abîmer.

    • 600 g Filets de truite
  5. Ajoute les oignons nouveaux, le piment et le vinaigre de riz, puis assaisonne avec la sauce de poisson, le sel et le poivre.

    • 2 Oignons nouveaux
    • 1 Piment rouge
    • 2 tbsp Vinaigre de riz
    • 1 tsp Sauce de poisson
    • Sel
    • Poivre blanc
  6. Termine par les herbes ciselées et sers aussitôt, accompagné de riz blanc.

    • 2 tbsp Vinaigre de riz

Variations and tips

Version plus douce. Remplace le gochujang par 1 c. à café de paprika doux pour une soupe moins relevée, idéale pour les enfants.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le radis blanc par du navet et la truite par du saumon ou du cabillaud.

More ideas

Original Ecomely recipe.