Ecomely

Language

Ashak: photo of the dish
Illustrative photo: Xerxes931 — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Pasta & rice

Ashak

Afghan dumplings stuffed with leeks and chives, steamed and served with a minty yogurt sauce and a tomato sauce made with ground beef. A festive, comforting dish from Afghan cuisine.

Prep
50 min
Cook
25 min
Serves
4 servings
Level
Medium
  • Pricier
  • 16 ingredients

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Sauce tomate

Spices & seasoning

Optional extras

Instructions

0 / 8 steps
  1. Mix the flour, salt and lukewarm water to get a smooth dough, cover and let rest for 30 minutes.

    • 300 g Flour
    • 1 pinch Salt
    • 150 ml Lukewarm water
  2. Finely slice the leeks and chives, then season them with salt and pepper.

    • 2 Green leeks
    • 1 bunch Chives
    • 1 pinch Salt
    • Black pepper
  3. Roll the dough very thin and cut out discs about 8 cm in diameter.

  4. Place a spoonful of filling in the center of each disc, fold them into half-moons and pinch the edges to seal.

  5. Steam the ashak for 15 minutes, until the dough looks translucent.

  6. For the sauce, brown the meat with the garlic and cumin, add the tomatoes and tomato paste, then let simmer for 10 minutes.

    • 1 clove Garlic
    • 1 tsp Cumin
    • 2 Tomatoes
    • 1 tbsp Tomato paste
  7. Mix the yogurt with crushed garlic and chopped mint.

    • 250 g Thick plain yogurt
    • 1 clove Garlic
    • 1 bunch Fresh mint
  8. Plate the ashak, top them with the tomato sauce and minty yogurt, then sprinkle with chili.

    • 1 tbsp Tomato paste
    • 250 g Thick plain yogurt
    • 1 tsp Dried red chili

Variations and tips

Meatless version. Replace the meat with cooked lentils mashed with the tomatoes.

More ideas

Original Ecomely recipe.