ਗਰਮੀਆਂ ਲਈ ਤਾਜ਼ਾ ਅਤੇ ਆਸਾਨ ਰੈਸਿਪੀਆਂ
ਧੁੱਪ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਸਲਾਦ, ਠੰਢੇ ਸੂਪ, ਗਰਿੱਲ ਅਤੇ ਠੰਢੀਆਂ ਮਿਠਾਈਆਂ।
120 ਰੈਸਿਪੀਆਂਰਾਟਾਟੂਈ1 ਘੰਟੇ 05 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਸੀਜ਼ਰ ਸਲਾਦ25 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਭਰੇ ਹੋਏ ਟਮਾਟਰ1 ਘੰਟੇ 10 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਪੈਸਟੋ ਪਾਸਤਾ20 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਤੋਰੀ-ਫੇਟਾ ਪਾਸਤਾ25 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਪਾਸਤਾ ਸਲਾਦ25 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਤਬੂਲੇ20 ਮਿੰਟ · 6 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਮੂਲ ਮਾਰੀਨੀਅਰ (ਮਸਲਜ਼)30 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਨਿਸਵਾਜ਼ ਸਲਾਦ30 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਤੋਰੀ ਗ੍ਰਾਟਾਂ45 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਟਮਾਟਰ-ਸਰ੍ਹੋਂ ਦਾ ਪਤਲਾ ਟਾਰਟ45 ਮਿੰਟ · 6 ਵਿਅ.ਧੁੱਪ ਵਾਲੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੀ ਭੁਰਜੀ35 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਗਾਸਪਾਚੋ15 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਯੂਨਾਨੀ ਸਲਾਦ15 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਪੀਏਮੋਂਤੇਜ਼ ਸਲਾਦ40 ਮਿੰਟ · 6 ਵਿਅ.ਟਮਾਟਰ-ਮੋਜ਼ੇਰੇਲਾ ਸਕਿਊਅਰ15 ਮਿੰਟ · 6 ਵਿਅ.ਕੀਨੋਆ ਸਲਾਦ30 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਚੈਰੀ ਕਲਾਫ਼ੂਤੀ55 ਮਿੰਟ · 6 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਮੈਰੀਨੇਟ ਕੀਤੇ ਚਿਕਨ ਸੀਖ ਕਬਾਬ35 ਮਿੰਟ · 6 ਵਿਅ.ਚਿਕਨ ਟਿੱਕਾ ਸੀਖ30 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਬੋ ਬੁਨ35 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਸਪ੍ਰਿੰਗ ਰੋਲ35 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਲਿਬਨਾਨੀ ਤਬੂਲੇ25 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਚਿਸ਼ ਤਾਓਕ32 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਜ਼ਾਜ਼ੀਕੀ10 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਸੂਵਲਾਕੀ ਅਤੇ ਪੀਟਾ32 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਮੱਛੀ ਸੇਵੀਚੇ20 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਸਾਲਮੋਰੇਹੋ15 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਸੈਲਮਨ ਪੋਕੇ ਬਾਊਲ40 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਚਿਕਨ, ਐਵੋਕਾਡੋ ਅਤੇ ਅੰਬ ਸਲਾਦ30 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਲਾਲ ਫਲਾਂ ਦੇ ਤਾਜ਼ਗੀ ਭਰੇ ਗਲਾਸ ਡੈਜ਼ਰਟ10 ਮਿੰਟ · 6 ਵਿਅ.ਸੂਪ ਓ ਪਿਸਤੂ1 ਘੰਟੇ 10 ਮਿੰਟ · 6 ਵਿਅ.ਪਿਪੇਰਾਦ ਅਤੇ ਆਂਡੇ50 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਧੁੱਪ ਵਾਲੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੀ ਲਜ਼ਾਨੀਆ1 ਘੰਟੇ 15 ਮਿੰਟ · 6 ਵਿਅ.ਤਰਬੂਜ਼, ਫੇਟਾ ਅਤੇ ਪੁਦੀਨੇ ਦਾ ਸਲਾਦ10 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਟਮਾਟਰ-ਮੋਜ਼ਾ ਕ੍ਰੋਕ-ਟਾਰਟੀਨ20 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਸਮੂਦੀ ਬਾਊਲ10 ਮਿੰਟ · 2 ਵਿਅ.ਭਰਵੀਂ ਤੋਰੀ (ਜ਼ੁਕੀਨੀ)1 ਘੰਟੇ · 4 ਵਿਅ.ਪੁਦੀਨੇ ਵਾਲੇ ਲੈਂਬ ਦੇ ਸੀਖ ਕਬਾਬ25 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਤੋਰੀ-ਬੱਕਰੀ ਦੇ ਪਨੀਰ ਦੀ ਕੀਸ਼50 ਮਿੰਟ · 6 ਵਿਅ.ਰੋਕੇਟ-ਪਾਰਮੇਸਾਨ ਵਾਲਾ ਬੀਫ਼ ਟਾਲਿਆਤਾ18 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਵਿਤੈੱਲੋ ਟੋਨਾਤੋ1 ਘੰਟੇ · 6 ਵਿਅ.ਚਿਮਿਚੁਰੀ ਸਾਸ ਨਾਲ ਗ੍ਰਿਲ ਚਿਕਨ30 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਸਾਲਮਨ ਤੇ ਐਵੋਕਾਡੋ ਟਾਰਟਾਰ15 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਗ੍ਰਿਲ ਸਾਰਡੀਨ ਅਤੇ ਟਮਾਟਰ ਸਲਾਦ18 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਪ੍ਰੋਵੈਂਸ ਦਾ ਤਿਆਂ1 ਘੰਟੇ 20 ਮਿੰਟ · 6 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਠੰਢੇ ਤਿਲ ਵਾਲੇ ਨੂਡਲਜ਼20 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਭੁੰਨੇ ਟਮਾਟਰਾਂ ਦਾ ਸੂਪ50 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਕਾਪਰੇਜ਼ੇ ਸਲਾਦ10 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਮਿਸ਼ਰਤ ਚੌਲਾਂ ਦਾ ਸਲਾਦ30 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਥਾਈ ਬੀਫ਼ ਸਲਾਦ26 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਛੋਲਿਆਂ ਦਾ ਸਲਾਦ10 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਖੁਰਮਾਨੀ ਅਤੇ ਬਦਾਮ ਟਾਰਟ50 ਮਿੰਟ · 8 ਵਿਅ.ਖੰਡ ਵਾਲੀਆਂ ਸਟ੍ਰਾਬੇਰੀਆਂ ਤੇ ਵ੍ਹਿਪਡ ਕਰੀਮ10 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਝਟਪਟ ਅੰਬ ਸੌਰਬੇ5 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਬਿਨਾਂ ਪਕਾਏ ਲਾਈਮ ਟਾਰਟ20 ਮਿੰਟ · 8 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਸਟ੍ਰਾਬੇਰੀ ਤਿਰਾਮਿਸੂ25 ਮਿੰਟ · 6 ਵਿਅ.ਫੱਤੂਸ਼20 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਗ੍ਰਿਲ ਕੀਤੇ ਲੈਂਬ ਕੋਫ਼ਤੇ30 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਫਿਸ਼ ਟੈਕੋ30 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਜਮੈਕਨ ਜਰਕ ਚਿਕਨ55 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਬੀਫ਼ ਕਾਰਪਾਚੀਓ15 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਠੰਢਾ ਖੀਰਾ-ਦਹੀਂ ਸੂਪ10 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਹਰੀਆਂ ਫਲੀਆਂ, ਸ਼ੈਲਟ ਅਤੇ ਹੇਜ਼ਲਨਟ ਦਾ ਸਲਾਦ18 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਖਰਬੂਜ਼ਾ, ਕੱਚਾ ਹੈਮ ਅਤੇ ਮੋਜ਼ਾਰੇਲਾ10 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਕਪੋਨਾਟਾ50 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਬਲੂਬੈਰੀ ਟਾਰਟ50 ਮਿੰਟ · 8 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਲਾਲ ਫਲਾਂ ਵਾਲਾ ਪਾਵਲੋਵਾ1 ਘੰਟੇ 50 ਮਿੰਟ · 8 ਵਿਅ.ਬਿਨਾਂ ਮਸ਼ੀਨ ਘਰੇਲੂ ਵਨੀਲਾ ਆਈਸ ਕ੍ਰੀਮ10 ਮਿੰਟ · 8 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਪ੍ਰੋਵੰਸ ਸਟਾਈਲ ਟਮਾਟਰ40 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਸਟ੍ਰਾਬੇਰੀ ਕੇਕ (ਫ੍ਰੇਜ਼ੀਏ)1 ਘੰਟੇ 25 ਮਿੰਟ · 8 ਵਿਅ.ਆਈਸਡ ਨੂਗਾ (ਨੂਗਾ ਗਲਾਸੇ)40 ਮਿੰਟ · 8 ਵਿਅ.ਕੱਚੇ ਪਪੀਤੇ ਦਾ ਸਲਾਦ (ਸੋਮ ਤਾਮ)20 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਮੈਂਗੋ ਲੱਸੀ5 ਮਿੰਟ · 2 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਲੌਬਸਟਰ ਰੋਲ25 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਏਲੋਤੇ (ਮੈਕਸੀਕਨ ਭੁੰਨੀ ਮੱਕੀ)25 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਅਰਜਨਟੀਨੀ ਅਸਾਡੋ ਅਤੇ ਚਿਮੀਚੁਰੀ1 ਘੰਟੇ · 6 ਵਿਅ.ਗ੍ਰਿਲ ਮਰਗੇਜ਼ ਅਤੇ ਮੇਚੂਈਆ ਸਲਾਦ50 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਪਾਂਜ਼ਾਨੈਲਾ15 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਮੈਰੀਨੇਟ ਕੀਤੀ ਗ੍ਰਿੱਲ ਸ਼ਿਮਲਾ ਮਿਰਚ45 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਫੇਟਾ ਵਾਲੇ ਤੋਰੀ ਦੇ ਪੈਨਕੇਕ30 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਕਰੀਮ ਵਾਲਾ ਖੀਰਾ10 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਪੁਰਾਣੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਟਮਾਟਰਾਂ ਦਾ ਸਲਾਦ10 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਟਮਾਟਰ ਵਾਲੀਆਂ ਕੋਕੋ ਬੀਨਜ਼1 ਘੰਟੇ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਲਸਣ ਅਤੇ ਤੁਲਸੀ ਵਾਲੀ ਭੁੰਨੀ ਜ਼ੂਕੀਨੀ15 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਪੀਰੀ-ਪੀਰੀ ਚਿਕਨ1 ਘੰਟੇ · 4 ਵਿਅ.ਰੋਜ਼ਮੈਰੀ ਨਾਲ ਗ੍ਰਿਲ ਕੀਤੇ ਲੈਂਬ ਚੌਪ13 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਮੈਰੀਨੇਟ ਕੀਤੇ ਬੀਫ ਸਿੱਖ ਕਬਾਬ30 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਪ੍ਰੋਵਾਂਸ ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਰੂਜ਼ੇ ਮੱਛੀ ਦੇ ਫਿਲੇ30 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਤਾਹੀਟੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਕੱਚੀ ਮੱਛੀ20 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਫਿਸ਼ ਟਿੱਕਾ ਸੀਖ30 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਰਸਬੈਰੀ ਟਾਰਟ50 ਮਿੰਟ · 8 ਵਿਅ.ਮਿਰਾਬੇਲ ਟਾਰਟ1 ਘੰਟੇ · 8 ਵਿਅ.ਕੌਫ਼ੀ ਗ੍ਰੈਨੀਟਾ10 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਸਟ੍ਰਾਬੇਰੀ ਜੈਮ40 ਮਿੰਟ · 12 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਸੁਯਾ ਸੀਖ਼30 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਗਰਿੱਲ ਪਿਕਾਨਿਆ35 ਮਿੰਟ · 6 ਵਿਅ.ਐਂਟੀਕੁਚੋਸ30 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਪੈਸਟੋ ਪਾਸਤਾ ਸਲਾਦ25 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਯੂਨਾਨੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ ਓਰਜ਼ੋ ਸਲਾਦ25 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਸੋਬਾ ਨੂਡਲ ਸਲਾਦ20 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਬੁਰਾਟਾ, ਟਮਾਟਰ ਅਤੇ ਆੜੂ10 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਮੈਕਸੀਕਨ ਸਾਲਸਾ (ਪਿਕੋ ਦੇ ਗਾਯੋ)10 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਤੁਲਸੀ ਵਾਲਾ ਠੰਢਾ ਖ਼ਰਬੂਜ਼ੇ ਦਾ ਸੂਪ15 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਪਾਂ ਬਾਨਯਾ25 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਪਿਸਤੋ ਮਾਂਚੇਗੋ (Pisto manchego)55 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਚੋਰੀਪਾਨ25 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਬੇਕਨ ਵਾਲਾ ਤੋਰੀ ਗ੍ਰੈਟਿਨ50 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਚੀਜ਼ ਵਾਲੀ ਗ੍ਰੈਟਿਨ ਜ਼ੁਕੀਨੀ35 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਬੇਕਨ ਵਾਲੀ ਭੁੰਨੀ ਜ਼ੁਕੀਨੀ25 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਉਲਚੀਨੀ ਫਲੈਨ50 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਪਤੀ ਫਾਰਸੀ ਨੀਸਵਾ (ਨੀਸ ਦੀਆਂ ਭਰੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ)1 ਘੰਟੇ 30 ਮਿੰਟ · 6 ਵਿਅ.ਏਕਲਾਦ ਮੱਸਲ35 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਪਲਾਂਚਾ 'ਤੇ ਸ਼ਿਪੀਰੋਂ20 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਸੇਰਵੈਲ ਦ ਕਾਨੂ10 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਐਂਕੋਆਦ (Anchoïade)10 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਬੈਂਗਣ ਗ੍ਰਾਟਾਂ1 ਘੰਟੇ 05 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਸੌਸ ਵਿਅਰਜ12 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ. · ਕਿਫ਼ਾਇਤੀਪੀਚ ਮੈਲਬਾ25 ਮਿੰਟ · 4 ਵਿਅ.ਆਈਸ ਵਾਸ਼ਰੈਂ2 ਘੰਟੇ 40 ਮਿੰਟ · 8 ਵਿਅ.
ਪ੍ਰੋਵਾਂਸ
ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਮੱਧ-ਪੂਰਬੀ
ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ
ਨੀਸ
ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ
ਸਪੇਨੀ
ਯੂਨਾਨੀ
ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ
ਲੀਮੂਜ਼ਾਂ
ਭਾਰਤੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਲੇਬਨਾਨੀ
ਲੇਬਨਾਨੀ
ਯੂਨਾਨੀ
ਯੂਨਾਨੀ
ਪੇਰੂਵੀ
ਸਪੇਨੀ
ਹਵਾਈਅਨ
ਪ੍ਰੋਵਾਂਸ
ਬਾਸਕ
ਇਤਾਲਵੀ
ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਅਰਜਨਟੀਨੀ
ਪ੍ਰੋਵਾਂਸ
ਚੀਨੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਥਾਈ
ਅਮਰੀਕੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਲੇਬਨਾਨੀ
ਤੁਰਕੀ
ਮੈਕਸੀਕਨ
ਜਮਾਇਕਨ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਪ੍ਰੋਵਾਂਸ
ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ
ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ
ਥਾਈ
ਭਾਰਤੀ
ਅਮਰੀਕੀ
ਮੈਕਸੀਕਨ
ਅਰਜਨਟੀਨੀ
ਟਿਊਨੀਸ਼ੀਆਈ
ਇਤਾਲਵੀ
ਯੂਨਾਨੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪ੍ਰੋਵਾਂਸ
ਪੋਲੀਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਭਾਰਤੀ
ਲੋਰੇਨ
ਇਤਾਲਵੀ
ਨਾਈਜੀਰੀਆਈ
ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀ
ਪੇਰੂਵੀ
ਯੂਨਾਨੀ
ਜਾਪਾਨੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਮੈਕਸੀਕਨ
ਨੀਸ
ਸਪੇਨੀ
ਅਰਜਨਟੀਨੀ
ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ
ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ
ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ
ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ
ਨੀਸ
ਸ਼ਾਰਾਂਤ
ਬਾਸਕ
ਲਿਓਂ
ਪ੍ਰੋਵਾਂਸ
ਪ੍ਰੋਵਾਂਸ
ਪ੍ਰੋਵਾਂਸ
ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ
ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ